Memminger Zuckerbrot mit Zitronat und Hagelzucker

Für ein Kilo Mehl braucht das Memminger Zuckerbrot nur 100 Gramm Zucker, und doch gilt es als süßes Gebäck. Die Antwort auf das Rätsel liegt in der Mischung aus Zitronat und Orangeat, die mit 160 Gramm einen größeren Teil des Geschmacks trägt als der Zucker im Teig, und im Hagelzucker, der nach dem Backen als knackiger Rand auf dem Brot bleibt. Der Teig selbst ist ein Hefeteig aus 1000 Gramm Weizenmehl Typ 405, rund 500 Gramm lauwarmer Allgäuer Heumilch, 40 Gramm Hefe, zwei Eiern, 150 Gramm Butter und einem Schuss Kirschwasser oder Rum, gebacken in der Kastenform bei mittlerer Hitze etwa 45 Minuten.

Das Rezept stammt aus einer Sammlung von Spezialitäten der Allgäuer Städte und beruht auf einem Grundrezept der Bäckerei Standhartinger in Memmingen. Die Stadt, in der 1525 die Zwölf Artikel der Bauern entstanden, die als frühe Forderung nach Freiheitsrechten gelten, steuert damit ein Gebäck bei, das eher Sonntagsfrühstück als Politik verspricht. Was am Rezept auffällt, ist die Reihenfolge der Arbeitsschritte, denn der Zucker wird in zwei Portionen eingearbeitet, und dahinter steckt ein Prinzip, das für fast jeden süßen Hefeteig gilt.

Goldbraun gebackenes Hefegebäck mit Hagelzucker in Großaufnahme

Warum der Zucker in zwei Portionen kommt

Hefe lebt vom Zucker, aber zu viel davon bremst sie. Ursache ist der Wasserhaushalt der Hefezelle: Eine konzentrierte Zuckerbrühe zieht Wasser aus der Zelle, sie arbeitet langsamer, und der Teig geht schwächer auf. Fachleute rechnen bei Hefeteigen ab etwa fünf bis zehn Prozent Zucker vom Mehlgewicht mit einer spürbaren Verzögerung, je nach Hefemenge. Das Memminger Rezept legt die Grenze bei 10 Prozent, und deshalb kommen im ersten Schritt nur 20 Gramm Zucker in den Vorteig, das sind 2 Prozent, die die Hefe anwerfen, ohne sie zu bremsen.

Erst im zweiten Schritt folgen die übrigen 80 Gramm, zusammen mit Eiern, Butter, Zitronensaft, Kirschwasser und Salz. Dann hat die Hefe bereits zu arbeiten begonnen und kommt mit dem höheren Zuckergehalt zurecht. Auch die Butter wird erst dann untergeknetet: Fett umhüllt die Eiweißstränge im Teig und verkürzt sie, was die Krume mürbe macht, aber das Aufgehen behindert, wenn es zu früh geschieht. 150 Gramm Butter auf ein Kilo Mehl entsprechen 15 Prozent, ein Wert, bei dem der Teig reichhaltig, aber nicht kuchenartig wird. Das Zitronat und das Orangeat kommen zuletzt hinein, damit die Fruchtstücke beim Kneten nicht zerrissen werden.

Rechenbeispiel zu Mengen und Prozenten

Zum Verstehen des Rezepts hilft die Umrechnung in Bäckerprozente, also alle Zutaten bezogen auf das Mehl. Dadurch lässt sich der Teig auf andere Mengen übertragen. Bei 1000 Gramm Mehl bedeuten 500 Gramm Milch 50 Prozent Flüssigkeit, mit den beiden Eiern, dem Zitronensaft und dem Kirschwasser steigt der Anteil auf rund 65 Prozent. Der Teig wiegt dann zusammen gut zwei Kilogramm, genug für mehrere Brote auf einmal. Die Hefe liegt mit 40 Gramm bei 4 Prozent, kräftig bemessen für einen reichhaltigen Teig, der mit Zucker, Fett und Fruchtstücken beschwert ist. Bei Trockenhefe statt frischer Hefe reicht etwa ein Drittel, also rund 13 Gramm oder knapp zwei Päckchen.

ZutatMengeBäckerprozent
Weizenmehl Typ 4051000 g100
Milchrund 500 g50
Frische Hefe40 g4
Zucker, davon 20 g im Vorteig100 g10
Butter150 g15
Zitronat und Orangeat160 g16

Daraus folgt: Beim Halbieren der Menge kommen 500 Gramm Mehl, rund 250 Gramm Milch, 20 Gramm Hefe, 50 Gramm Zucker, 75 Gramm Butter und 80 Gramm Zitrusfrüchte zum Einsatz. Das Ei lässt sich nicht halbieren, hier hilft ein verquirltes Ei, von dem rund die Hälfte in den Teig geht. Bei zwei Kilogramm Teig passen etwa vier Kastenformen mit je 500 Gramm, wie sie für ein handliches Brot üblich sind, auch wenn die Form im Rezept nicht genannt wird.

Was Zitronat und Orangeat zum Zucker beitragen

Die kandierten Schalen gelten als Zutat für den Geschmack, sind aber vor allem Zucker. Zitronat wird aus den Schalen der Zitronatzitrone gewonnen, Orangeat aus Schalen von Bitterorangen, beide werden in Zuckersirup eingelegt, bis der Zellsaft weitgehend durch Zucker ersetzt ist. Der Anteil an Zucker in kandierten Früchten liegt deutlich über der Hälfte des Gewichts. Daraus ergibt sich eine Überschlagsrechnung: Die 160 Gramm im Zuckerbrot bringen mindestens 80 Gramm Zucker mit, zusammen mit den 100 Gramm im Teig also mindestens 180 Gramm auf ein Kilo Mehl, also über 18 Prozent.

Für die Hefe ist das ohne Bedeutung, weil die Fruchtstücke erst am Schluss untergeknetet werden und der Zucker in den Stücken eingeschlossen bleibt, bis das Brot im Ofen ist. Für den Geschmack macht es einen großen Unterschied, denn das Brot wirkt süßer, als die 10 Prozent im Teig vermuten lassen. Der Kirschwassergeschmack und die Zitrone im Teig gleichen die Süße aus, und die leichte Bitterkeit der Orangenschale rundet sie ab. Eine verdoppelte Fruchtmenge verändert die Süße des ganzen Brotes spürbar, eine halbierte ergibt ein neutraleres Gebäck mit mehr Krume und weniger Biss.

Abwandlungen sind möglich, auch wenn das Rezept nur wenige nennt: Kirschwasser lässt sich durch Rum ersetzen, beide stehen in der Zutatenliste. Ohne Zitronat und Orangeat lassen sich Rosinen in gleicher Menge nehmen, das Rezept erwähnt diese Abwandlung allerdings nicht. Heumilch stammt von Kühen, die ohne Gärfutter gefüttert werden, für den Teig genügt aber ebenso gewöhnliche Vollmilch. Der Hagelzucker kommt erst nach dem Eigelb auf das Brot, sonst rutscht er beim Aufgehen ab.

Formen und Backen, wo es Abweichungen gibt

Das Formen ist der ungewöhnlichste Teil. Aus dem aufgegangenen Teig entstehen gleich große Kugeln, jede wird etwa einen Zentimeter dick ausgewellt, zur Hälfte gefaltet und mit der Öffnung nach oben in die gebutterte Kastenform gesetzt. Mehrere Halbmonde stehen so dicht nebeneinander und bilden nach dem Backen ein Brot, dessen Scheiben sich gut in Lagen abziehen lassen. Danach geht der Teig kurz abgedeckt weiter auf. Die Form wird vorher gebuttert, damit die Seiten beim Backen nicht ankleben und das Brot nach dem Stürzen ganz bleibt. Bei der Dicke von einem Zentimeter ist der Teig dünn genug, dass die Halbmonde beim Aufgehen nicht zu einem festen Block verschmelzen, sondern eine Struktur aus Lagen behalten.

  1. Teig in gleich große Kugeln teilen
  2. Kugeln etwa 1 cm dick auswellen und zur Hälfte falten
  3. Halbmonde offen nach oben in die Kastenform setzen
  4. Kurz aufgehen lassen, dann längs bis zur halben Tiefe einschneiden
  5. 30 Minuten ruhen lassen, mit Eigelb bestreichen, Hagelzucker aufstreuen
  6. Goldgelb backen

Vor dem Backen werden die Brote der Länge nach auf halbe Tiefe eingeschnitten und ruhen weitere 30 Minuten. Der Einschnitt lenkt das Aufreißen in der Hitze in eine vorbestimmte Naht, und die Ruhezeit entspannt den Teig. Gestrichen wird mit Eigelb, bestreut mit Hagelzucker, gebacken wird bis zum goldgelben Ton. Als Faustwert für mittlere Hitze gelten rund 180 Grad bei Ober und Unterhitze, die Angabe im Rezept lautet nur mittlere Hitze und etwa 45 Minuten Backzeit.

Wie sich das Brot am Memminger Tisch einreiht

Zuckerbrot ist ein Gebäck für Frühstück und Kaffeetafel, kein Brot im Sinne von Roggen und Sauerteig. Frisch aus dem Ofen schmeckt es am besten, und weil Butter und Zucker die Krume feucht halten, bleibt es auch am nächsten Tag noch weich. Der Teigcharakter liegt zwischen Brot und Kuchen, ähnlich wie Hefezopf oder Stollen, aber ohne Gewürz und mit weniger Fett als ein Stollen. Dass die Brote in der Form im Verbund backen, erleichtert das Teilen: Jede Halbmondscheibe lässt sich einzeln abzupfen, und wer nur einen Rest braucht, löst ihn aus der Naht, ohne das übrige Brot anzuschneiden. Auf den Tisch kommt es mit Butter und Marmelade, der Hagelzucker liefert dazu die Süße von außen.

Beim Backen zeigt sich, dass die Zutaten überschaubar sind und die Arbeit mehr aus Warten und Ruhenlassen besteht als aus Kneten. Rechnet sich die Ruhezeit zusammen, ergeben sich 20 Minuten für den Vorteig, 20 bis 30 Minuten nach dem Zitronat und weitere 30 Minuten nach dem Einschneiden, dazu das kurze Aufgehen in der Form. Das sind gut anderthalb Stunden Wartezeit, in denen der Teig allein arbeitet, und mit den 45 Minuten Backzeit ein Vormittag, der kaum aktive Arbeit verlangt.

Der Hörnerschlitten im Allgäu und sein Weg zum Rennen

Am Faschingssamstag in Pfronten-Kappel sieht ein Zuschauer, wie wie Hunderte Zweierteams auf klobigen Holzschlitten ins Tal rasen, und hält die Schalengge schnell für ein Spielzeug der Faschingszeit. Der Eindruck täuscht, und das gleich in mehrfacher Hinsicht. Der Hörnerschlitten, im Allgäu Schalengge genannt, war über Jahrhunderte ein Arbeitsgerät, mit dem Bauern im Winter Heu und Brennholz von den Bergen ins Tal brachten, und er hatte weder Bremse noch Lenkung. Das Rennen, bei dem er heute zu sehen ist, wird seit den 1970er Jahren ausgetragen und erinnert an diese Arbeit, mit Absicht ein wenig übertrieben und mit viel Gelächter, aber doch erkennbar als Nachfahre einer harten Winterarbeit.

Die Verwechslung mit dem Sportgerät ist verständlich, denn der Anblick spricht dafür: Ein Schlitten, ein Hang, Schnee, dazu Kostüme und Zuschauer an der Strecke. Doch was auf dem Hang als Spaß erscheint, war ursprünglich eine Frage des Auskommens, und die Zahlen zu Tempo, Strecke und Belastung zeigen, wie ernst die Fahrt früher war. Wie die Annahme entstand, was die Arbeit tatsächlich verlangte und wo die Annahme dennoch einen wahren Kern hat, klärt sich am besten Schritt für Schritt.

Hölzerner Schlitten mit gebogenen Kufen steht im tiefen Schnee am Waldrand

Weshalb der Schlitten wie ein Spielzeug wirkt

Zwei Dinge verstärken den Eindruck. Erstens sieht der Schlitten aus wie ein sehr großer Rodel, mit geschwungenen Kufen aus Holz und zwei hochgezogenen Hörnern vorn, an denen sich die Fahrer festhalten. Zweitens sind die Rennen mit Fasching verbunden, einer Zeit, in der im Allgäu Verkleidung und Übertreibung zum Brauchtum gehören. Nach Berichten stehen in Wertach am ersten Sonntag im Februar am Buronlift Teams in Kostümen, die ihren Schlitten selbst zum Start schieben, eine Veranstaltung, die mit Wettkampf im engeren Sinn wenig zu tun hat.

Dazu kommen die Zuschauer: In Pfronten-Kappel stehen neben bis zu 350 Piloten mehrere hundert Besucher an der Strecke, was dem Rennen den Charakter eines Volksfests gibt. Dazu kommt der Tourismus. Das Allgäu wirbt mit knapp 100 Kilometern präparierter Rodelbahnen, und wer rodeln will, denkt an Freizeit, nicht an Frachttransport. Als Berufsarbeit ist der Schlitteneinsatz verschwunden, seit Wege, Seilbahnen und Traktoren den Transport übernommen haben, und mit dieser Arbeit das Wissen, wofür das Gerät gebaut war. Übrig blieb das Bild eines Schlittens, der zum Spaß da ist. Wie weit es davon abweicht, zeigt der Blick auf die ursprüngliche Aufgabe.

Was die Arbeit mit dem Schlitten verlangte

Die Schalenggen dienten dazu, im Sommer auf den Bergen gewonnenes und gelagertes Heu sowie Brennholz im Winter ins Tal zu bringen. Das Heu lagerte also oben, und erst mit Schnee wurde der Transport möglich, denn auf der gefrorenen Fläche glitt ein beladener Schlitten weit leichter als ein Karren auf dem Weg. Berichten zufolge waren Holzschlitten ohne Metallkufen über lange Zeit das einzige Transportmittel für diese Fracht.

Gefahren wurde zu zweit. Die Männer luden den Schlitten voll, stiegen auf und lenkten ihn durch Gewichtsverlagerung und mit den Füßen den Hang hinab. Bremse und Lenkvorrichtung gab es nicht, deshalb war die Abfahrt kräftezehrend und anspruchsvoll. Bis zu viermal am Tag konnte ein Gespann die Strecke bewältigen, einmal hinab mit der Fracht, dann zu Fuß wieder hinauf. Schlittenbrüche und Verletzungen sollen dabei nicht selten gewesen sein.

Die Herkunft des Wortes Schalengge ist nicht belegt, und auch zu Gewicht und Gesamtlänge der Schlitten liegen keine verlässlichen Angaben vor.

Einen Eindruck vom Aufbau eines solchen Holzschlittens gibt eine Beschreibung aus dem Schwarzwald, die ein Landwirtschaftsmuseum bewahrt. Dort wurde ein Handschlitten für den Holztransport im Jahr 1834 gefertigt. Für die Kufen wurden Buche, Birke oder junge Eiche empfohlen, sie maßen sechs bis sieben Fuß, also rund zwei Meter, und wurden vierkantig behauen. Eichenkeile hielten die Läufer beim Trocknen in Form, und zur Pflege wurden die Läufe mit Speck oder Talg geschmiert, damit sie leichter gleiten. Ob die Allgäuer Schalenggen genauso gebaut waren, ist nicht belegt, aber das Prinzip ist verwandt: Das Gerät besteht nur aus Holz, und das Gleiten hängt von der Pflege der Kufen ab.

Was Zahlen vom Rennen verraten

Das Reglement der Rennen schreibt Originalschlitten vor, gefahren wird in Zweierteams aus Lenker und Helfer. Wertach nutzt dafür die 1,7 Kilometer lange Schanzbach-Abfahrt am Buronlift westlich von Nesselwang, in Pfronten-Kappel geht es über rund 200 Höhenmeter fast senkrecht ins Tal, mit wenigen Kurven und einigen Sprüngen. Spitzenwerte liegen bei bis zu 70 Stundenkilometern auf Strecken von ein bis zwei Kilometern. Die Piloten schieben ihre Schlitten dazu jeweils selbst bis zum Start unterhalb der Hündleskopfhütte hinauf, ein Vorgeschmack auf die Mühe, die der Aufstieg früher bedeutete.

Eine kurze Rechnung macht das Tempo greifbar. 70 Kilometer pro Stunde sind 19,4 Meter pro Sekunde. Für diese Geschwindigkeit genügt ohne Reibung ein freier Fall von knapp 19 Metern Höhe, so der einfache Zusammenhang zwischen Tempo und Höhe. Von den rund 200 Höhenmetern in Pfronten-Kappel wird also nur ein kleiner Teil in Geschwindigkeit umgesetzt, der Rest geht als Reibung auf Schnee, Kufen und Kurven verloren. Bei dieser Höchstgeschwindigkeit wären 1,7 Kilometer in 87 Sekunden zurückgelegt, bei einem Durchschnitt von 35 Kilometern pro Stunde in 175 Sekunden. Zwischen Start und Ziel vergeht also eine knappe Minute bis wenig mehr als zwei Minuten.

  • Pfronten-Kappel: nach Berichten am Faschingssamstag, bekanntestes Rennen, bis zu 350 Piloten, Start unterhalb der Hündleskopfhütte
  • Wertach: Schanzbach-Abfahrt von 1,7 Kilometern am Buronlift
  • Ü-100-Wertung in Wertach: Das Gesamtalter beider Fahrer muss über 100 Jahre liegen, im Schnitt also über 50
  • Bruchpiloten, die mit mindestens einem Teil des Schlittens ins Ziel kommen, erhalten eine Urkunde

Was sich heute auf Rodelbahnen erleben lässt

Wer die Fahrt ohne Wettkampf erleben möchte, findet im Allgäu dafür Naturrodelbahnen. Die längste ist die Bahn am Breitenberg in Pfronten, der 1838 Meter hoch ist, mit rund 7 Kilometern Länge. Am Edelsberg sind es 2 Kilometer, an der Kappeler Alm 5 Kilometer. Der Aufstieg zu Fuß dauert beim Breitenberg etwa zweieinhalb Stunden, und das erklärt, warum früher die Fahrt hinab nur ein Teil der Arbeit war: Ohne Lift kostete jeder Weg nach oben mehr Kraft als die Abfahrt. Eine Überschlagsrechnung macht das Verhältnis deutlich. Bei einem gemütlichen Durchschnitt von 15 Kilometern pro Stunde dauert die Abfahrt über 7 Kilometer rund 28 Minuten, der Aufstieg zu Fuß dagegen etwa 150 Minuten, also gut fünfmal so lang. Die Fahrt ist der kurze, schnelle Teil, der Weg hinauf der eigentliche Aufwand, und das galt für den Lastentransport genauso.

Moderne Rodel haben Bremsen und lassen sich lenken, ein Hörnerschlitten verlangt dagegen Technik. Beim Fahren wird über Gewicht und Beine gesteuert, und es gilt zu lernen, wie das Gerät reagiert, wenn der Schnee härter oder weicher wird. Dieser Unterschied zeigt sich auch bei den Rennen: Dazu passt, dass Bruchpiloten bei den Rennen ausdrücklich gewürdigt werden.

Wo die Annahme trotzdem stimmt

Ganz falsch liegt die Annahme vom Gaudigerät nicht, und ein Blick auf die heutige Rolle des Schlittens zeigt auch warum. Die Rennen sind echtes Brauchtum, das sich aus der Arbeit entwickelt hat. Zur Eröffnung in Pfronten-Kappel treten Original-Schalengger mit Stroh- oder Holzladung an, als Erinnerung an das, wofür der Schlitten gebaut war. Das Gerät behielt seine Form und seine Eigenschaften, nur die Last hat sich geändert. Wo früher Heu geladen wurde, sitzen heute Kostümierte, und wo früher ein Schlittenbruch den Verdienst kostete, gibt es heute eine Urkunde für den Bruchpiloten, der mit einem Teil des Schlittens das Ziel erreicht. Auch das Tempo von bis zu 70 Stundenkilometern ist keine Erfindung der Veranstalter: Ein steiler Hang, ein schwerer Holzschlitten und keine Bremse führen von selbst zu hoher Geschwindigkeit. Aus der Arbeit wurde ein Fest zur Faschingszeit mit Kostümen und Gelächter, aus dem Zwang ein Wettbewerb, und das Gerät selbst blieb unverändert, was seine Form erklärt: Zweckmäßig bis zur Plumpheit, gebaut für Last und Gefälle, und gerade deshalb heute noch ein Anblick, der Zuschauer an die Strecke zieht, auch wenn sie nie einen Heuschlitten gesehen haben.

Die Nagelfluhkette und das Gestein aus Flussgeröll

Ein Berg aus Flusskies: Was am Hochgrat im Oberallgäu zum Gipfel hinaufzieht, wurde einmal von Wasser bewegt, Stein für Stein. Die Nagelfluhkette besteht aus Geröll, das Flüsse vor grob 25 Millionen Jahren am Rand der aufsteigenden Alpen ablegten und das später zu Fels verkittet, gekippt und zu Kämmen herausgearbeitet wurde. Der Blick in eine Felswand verrät die Herkunft sofort: Abgerundete Steine in Faust- bis Kopfgröße stecken in einer grauen Masse, manche liegen lose in Rinnen, andere ragen aus dem Gestein wie die Köpfe von Nägeln. Daher stammt der Name, und das Schweizer Wort Fluh für Felswand liefert die zweite Hälfte.

Die Kette ist kein einzelner Rücken, sondern besteht aus drei parallelen Schichtkämmen: dem Prodel-Kojen-Schichtkamm im Norden mit der Eckhalde (1491 Meter), der Hochgratkette in der Mitte mit dem Hochgrat (1834 Meter) und dem Siplingerkopf-Schichtkamm im Süden mit dem Siplinger Kopf (1746 Meter). Die Kämme liegen im Landkreis Oberallgäu und in Vorarlberg und finden in der Nordostschweiz ihre Fortsetzung. Warum ausgerechnet hier ein Gebirge aus Kies steht und was es mit den Alpen zu tun hat, erklärt die Entstehungsgeschichte, die mit dem Aufstieg der Alpen beginnt und in den heutigen Wanderwegen endet.

Bewaldete Bergrücken und Almwiesen mit Fernblick unter dichten Wolken

Wie aus Flussgeröll Fels wurde

Als sich die Alpen auffalteten, begann sofort ihre Abtragung. Regen und Frost zerlegten das junge Gebirge, Flüsse schafften den Schutt nach Norden in ein Becken am Alpenrand. Geologen nennen das mächtige Gesteinspaket aus diesem Schutt Molasse. In der Nähe der Berge, wo das Gefälle groß war, lagerten die Flüsse grobes Material ab: Kies, Geröll, ganze Blöcke. Weiter nördlich blieben Sand und Ton liegen, die feinere Fracht reiste weiter. Die Nagelfluh gehört zur gröbsten Sorte, und die Mächtigkeit dieses Schuttpakets erklärt, warum aus ehemaligem Flussgrund später ein Gebirge werden konnte.

Fachlich gesehen ist Nagelfluh ein Konglomerat: Mindestens die Hälfte des Gesteins besteht aus gerundeten Körnern, die größer als zwei Millimeter sind, eingebettet in eine feinere Masse. Eckige Bruchstücke ergäben dagegen eine Brekzie, und der Unterschied ist aufschlussreich, denn runde Steine haben einen langen Weg im Wasser hinter sich, eckige nur einen kurzen. In der Allgäuer Nagelfluh sind die Gerölle mäßig gut gerundet, bei sehr großen Stücken von bis zu 50 Zentimetern finden sich auch kantige Formen. Meist handelt es sich um widerstandsfähige Gesteine wie Quarzit oder Gangquarz, weicheres Material zerrieb sich unterwegs zu Sand.

  1. Die Alpen falten sich auf und werden von Regen, Frost und Flüssen abgetragen
  2. Die Flüsse lagern Kies und Geröll am Gebirgsrand ab
  3. Überlagerung presst die Schichten zusammen, Kalziumkarbonat verkittet die Körner
  4. Die weitere Gebirgsbildung hebt die Schichten nach Norden an
  5. Härtere Lagen bleiben als Kämme stehen, weichere werden ausgeräumt

Was in der Felswand zu lesen ist

Ein geübter Blick liest an einer Wand mehrere Dinge ab. Die Größe der Gerölle verrät die Strömung: Je gröber, desto stärker war das Wasser. Die Rundung zeigt die Länge des Transportwegs. Die Farben der Steine, von weißlich über grau bis rötlich, deuten auf unterschiedliche Herkunftsgebiete im Einzugsgebiet des alten Flusses, denn jede Gesteinsart hat ihre eigene Tönung. Eine bunte Mischung spricht für ein großes Herkunftsgebiet, eine einheitliche für ein kleines.

Ein zweites Merkmal ist die Sortierung. Wechselt grobes Material mit Sandlagen, spricht das für schwankende Wasserführung: Bei Hochwasser lagerte der Fluss Kies ab, in ruhigen Phasen feinen Sand. An mancher Wand sieht das aus wie ein Stapel, in dem grobe und feine Lagen abwechseln, und genau dieser Aufbau macht die Schichtkämme möglich. Die dicht verkitteten Lagen halten der Verwitterung länger stand, die sandigen und mergeligen Lagen dazwischen werden früher ausgeräumt. So entstehen langgezogene Rippen, die in der Landschaft wie Wälle hintereinanderstehen und mit steilen Flanken zur einen und flacheren Hängen zur anderen Seite abfallen.

  • Gerölle in Nagelfluh sind größer als zwei Millimeter und gerundet
  • Eckiges Material heißt Brekzie, gerundetes Konglomerat
  • Als Bindemittel dient im Alpenvorland meist Kalziumkarbonat
  • Die Kämme entstehen, weil härtere Lagen schräg stehen
  • Der Hochgrat ist mit 1834 Metern der höchste Punkt der Kette

Das Bindemittel ist meist Kalziumkarbonat, in der Nagelfluh der Alpenränder ein mergeliger bis sandiger Kalkstein. Er macht das Gestein kalkreich, was sich bis in die Pflanzenwelt auswirkt.

Die Kette in Zahlen

Die Höhenangaben zeigen, dass der Hochgrat zugleich der Namensgeber der zentralen Kette und deren höchster Punkt ist. Zwischen ihm und der Eckhalde im Norden liegen 343 Meter Höhenunterschied, zum Siplinger Kopf im Süden sind es 88 Meter. Der Hochgrat gilt als höchste Erhebung der Nagelfluhkette und des Allgäuer Voralpenlands, und die nächsten höheren Gipfel liegen erst etwa 13 Kilometer südlich. In der Schweiz setzt sich das Gestein fort, die Kämme werden dort durch das Tal der Urnäsch getrennt. Am Ende der Toggenburger Reihe steht der Speer, der als höchster Nagelfluhberg Europas gilt.

KammHöchster PunktHöhe
Prodel-Kojen-SchichtkammEckhalde1491 m
HochgratketteHochgrat1834 m
Siplingerkopf-SchichtkammSiplinger Kopf1746 m
Gäbris-Schichtkämme in der SchweizHundwiler Höhi1306 m
Toggenburger KämmeTweralpspitz1331 m

Der zweithöchste Gipfel der Hochgratkette ist das Rindalphorn mit 1821 Metern, ein schlanker Berg, dessen steiler Ostgrat das einzige größere Gratstück ohne Wanderweg bildet. Die Scharte zwischen ihm und dem Gündleskopf gilt als tiefste Scharte zwischen zwei benachbarten Bergen der Kette. Die Weißach durchbricht den nördlichen Kamm und teilt ihn in zwei Segmente. Der Durchbruch zeigt, dass Wasser auch hartes Konglomerat über lange Zeit zerschneiden kann, und dass die Kämme keine ununterbrochenen Wälle sind, sondern von Tälern gegliedert werden, die quer zur Streichrichtung verlaufen. Von der Westschulter des Rindalphorns, dem Gelchenwanger Kopf mit 1812 Metern, ist der Gipfel in 45 Minuten vom Hochgrat aus zu erreichen.

Warum Nägel aus dem Fels ragen

Dass die Gerölle wie Nagelköpfe aus der Wand stehen, hat einen schlichten Grund: Das Bindemittel ist weicher als die Steine und verwittert schneller. Wasser dringt ein, im Winter sprengt Frost die Kittmasse, und die Gerölle bleiben als Köpfe stehen, bis auch sie herausbrechen und als Schutt in den Rinnen landen. Frische Wände wirken deshalb rau, ältere runden sich ab, und an Steilstufen entstehen überhängende Zonen. Konglomerate verwittern meist steilwandig, und dieses Verhalten steckt auch im Wort Fluh. Wo das Bindemittel mergelig ist, hält die Wand weniger lang als dort, wo Kalk den Kitt dicht verschließt.

Das Gestein trägt Spitznamen. In der Schweiz heißt harte Nagelfluh scherzhaft Appenzeller Granit, im süddeutschen Raum Herrgottsbeton, weil der Eindruck an schlecht gemischten Waschbeton erinnert. Der Vergleich trägt weiter, als er klingt. Auch Beton besteht aus Kies und einem Bindemittel, und auch Beton verwittert zuerst an der Kittmasse. Der Gegensatz liegt in der Zeit: Beton bindet in Stunden ab, die Nagelfluh brauchte dafür Jahrmillionen unter Druck. Der Fachbegriff Konglomerat stammt vom lateinischen Wort für zusammenballen, früher sprach die Gesteinskunde auch von Puddingstein oder Wurststein, nach dem Bild der Schnittfläche.

Der Hochgrat zwischen Kreuz und Blüten

Auf dem Gipfel des Hochgrats steht seit 1901 ein Kreuz aus vernieteten Stahlblechstreifen in Skelettbauweise, das an die Stahlbauten jener Zeit erinnert und mit dem Eiffelturm verglichen wurde. Die Waldgrenze liegt bei etwa 1800 Metern, knapp unter dem Gipfel, deshalb trägt der Grat kaum noch Bäume, dafür Matten, auf denen bei guter Fernsicht ein riesiges Panorama liegt. Es reicht vom Bodensee und großen Teilen Oberschwabens bis zum Ulmer Münster, und in der Ferne zeigen sich Zugspitze, Großvenediger, Silvretta, Schesaplana, Tödi und Säntis.

Auf dem kalkreichen Nagelfluhboden wachsen Pflanzen, die sonst Kalkgestein bevorzugen: Berg-Kalkaster, Blauer Eisenhut, Küchenschellen, Arnika, Aurikel, Steinnelken und Enziane. Das Gestein besteht zwar aus Quarzgeröll, doch der Kitt dazwischen liefert den Kalk. Dass dieser Grat so gut besucht ist, liegt auch am Aufbau des Geländes: Vom Gipfel führen der Nagelfluh-Gratweg weiter, auf dem auch die Fernwege E4 und E5 verlaufen, der Höhenweg Luftiger Grat wurde 2010 eröffnet. Eine kleine Rechnung zeigt den Aufstieg: Die Bergstation der Hochgratbahn, 1973 fertiggestellt, liegt auf 1708 Metern. Bis zum Gipfel sind es 126 Höhenmeter in rund 30 Minuten. Der Berglauf des TSV Oberstaufen überwindet dagegen 850 Höhenmeter auf 6040 Metern Strecke, ein mittleres Gefälle von gut 14 Prozent. Der Streckenrekord von 29 Minuten und 37 Sekunden bedeutet einen Aufstieg von rund 1700 Höhenmetern pro Stunde.

Der Naturpark im Überblick

Der Naturpark Nagelfluhkette umfasst alle drei Allgäuer Kämme und gilt als erster grenzüberschreitender Naturpark zwischen Deutschland und Österreich. Er wurde zum 1. Januar 2008 genehmigt, die Idee reicht bis 2003 zurück, als das Projekt DYNALP startete. Verwaltungssitz ist Bühl am Alpsee, ein Stadtteil von Immenstadt, und 18 Gemeinden aus dem Oberallgäu und Vorarlberg haben sich zusammengeschlossen. Auf engem Raum liegen etwa 1400 Meter Höhenunterschied, und die Wanderung auf dem Kammweg gehört zu den beliebtesten im Landkreis. Auf österreichischer Seite beruht der Naturpark auf freiwilliger Selbstverpflichtung der Gemeinden, rechtlich ist er dort keine Schutzgebietskategorie. Dazu kommen mehrere Schutzgebiete mit eigenen Grenzen, etwa das Natura-2000-Gebiet Hochgrat und Steineberg mit 1993 Hektar und das Landschaftsschutzgebiet Nagelfluhkette mit 5689 Hektar.

Auch als Baustein spielte die Nagelfluh dort eine Rolle, wo anderes Gestein fehlte. Im Alpenvorland wurde sie aus den Endmoränen der Eiszeiten gewonnen, und bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts war sie dort neben Kalktuff der einzige natürliche Baustein. Ein bekanntes Beispiel steht in Altötting, wo die Pfarrkirche St. Josef zwischen 1964 und 1967 mit Konglomerat verkleidet wurde. Der Steinbruch dafür wird im Bereich des Hechenbergs vermutet, belegt ist das nicht.

Rahmfleck aus Mindelheim mit Roggenteig

Ein Fladen, der in zwölf Minuten bei 240 Grad fertig ist, und ein Teig, der zu drei Vierteln aus Wasser besteht: Der Rahmfleck aus Mindelheim im Unterallgäu verlangt wenig Zeit am Ofen, aber etwas Gespür für klebrigen Roggenteig. Belegt wird er mit Schmand, Schinkenwürfeln, Kümmel und Frühlingszwiebeln, gebacken wird er auf dem Blech wie ein Flammkuchen, nur dicker und mit mehr Biss. Dass er zu den Mindelheimer Schmankerln gehört, zeigt sich bei den historischen Festen der Stadt: Beim Frundsbergfest, das alle drei Jahre an den Landsknechtsführer Georg von Frundsberg erinnert, beim Helfensteiner Tag und beim Spectaculum wird er in Vereinsstuben und an Ständen verkauft. Die Originalrezeptur bleibt dabei ein Geheimnis des ausrichtenden Vereins. Was an Rezepten im Umlauf ist, lehnt sich an sie an und kommt ohne Geheimniskrämerei aus.

Der Reiz liegt in der Mischung aus Roggen und Weizen. Gut ein Drittel des Mehls ist Roggen, und genau das verändert das Verhalten des Teiges gegenüber einem reinen Weizenteig, weil Roggenmehl kaum Klebereiweiß bildet und deshalb Wasser anders bindet. Durchgerechnet werden hier die Mengen pro Fladen, dazu kommen der Ablauf in einzelnen Schritten und die Stelle, an der die meisten Fladen misslingen, samt einer kleinen Mehlkunde für alle, die selten mit Roggen backen.

Dünn ausgebackener Fladen mit Schmand, Zwiebeln, Speckwürfeln und Schnittlauch

Zutaten und Mengen für sechs bis acht Fladen

Für den Teig kommen 250 Gramm Weizenmehl Typ 405 und 150 Gramm Roggenmehl Typ 1150 zusammen, dazu 10 Gramm frische Hefe, 300 Milliliter Wasser, ein Esslöffel Öl und zwei Teelöffel Salz. Das ergibt 400 Gramm Mehl auf 300 Gramm Wasser, also eine Teigausbeute von 175 und einen Wasseranteil von 75 Prozent vom Mehlgewicht. Zum Vergleich: Ein Brötchenteig liegt bei etwa 55 bis 60 Prozent. Der Rahmfleck-Teig ist also weich und lässt sich nicht kneten wie ein Hefezopf, er wird eher gerührt und gedehnt.

Zehn Gramm frische Hefe auf 400 Gramm Mehl entsprechen 2,5 Prozent, bei einem Teig, der nur eine halbe bis eine Stunde ruht, ist das eine knappe Menge. Das genügt, weil die dünn ausgerollten Fladen im heißen Ofen in wenigen Minuten aufgehen und keine große Lockerung brauchen.

Für den Belag werden ein Becher Schmand mit 200 Gramm, 250 Gramm Schinkenwürfel sowie zwei bis drei Frühlingszwiebeln oder ein Bund Schnittlauch benötigt. Gewürzt wird mit Salz, Pfeffer, Paprikapulver, einer Prise Muskat, einer Knoblauchzehe und Kümmel. Der Kümmel gehört nicht in den Teig, sondern wie ein Gewürzstaub oben auf den Belag, wo er im Ofen röstet und sein Aroma an den Schmand abgibt. Ein Teelöffel für alle Fladen reicht, mehr schmeckt schnell nach Brot statt nach Belag.

  • Mehl: 250 g Weizen Typ 405, dazu 150 g Roggen Typ 1150
  • 10 g frische Hefe, 300 ml Wasser, 1 EL Öl, 2 TL Salz
  • 1 Becher Schmand (200 g) mit Salz, Pfeffer, Paprika, Muskat und 1 Knoblauchzehe
  • 250 g Schinkenwürfel, Kümmel zum Bestreuen
  • 2 bis 3 Frühlingszwiebeln oder 1 Bund Schnittlauch zum Garnieren

Der Ablauf vom Rühren bis zum Blech

Die Hefe wird zuerst im Wasser zusammen mit dem Salz verrührt. Dann folgen beide Mehlsorten und das Öl. Wegen des hohen Wasseranteils entsteht ein glänzender, schwerer Teig, der an den Fingern haftet. Mit viel Mehl nachgebessert, verliert der Teig seine weiche Krume. Besser funktionieren nasse Hände und eine Teigkarte. Zwei bis drei Minuten kräftiges Kneten oder Schlagen genügen, damit sich das wenige Gluten des Weizenanteils ausrichtet.

Anschließend ruht der Teig abgedeckt, je nach Raumwärme 30 bis 60 Minuten, bis er deutlich größer geworden ist. In der Zwischenzeit heizt der Ofen auf 240 Grad Ober- und Unterhitze. Der Schmand wird mit den Gewürzen und der durchgepressten Knoblauchzehe glatt gerührt. Er braucht etwas mehr Würze, als der erste Löffel vermuten lässt, weil er im Ofen Aroma verliert und der Teig darunter kaum Eigengeschmack mitbringt.

Das Teilen geschieht mit der Teigkarte auf bemehlter Fläche: sechs bis acht Stücke, jedes zu einem Oval ausgerollt, dünner als ein Fingerdruck, also etwa zwei bis drei Millimeter. Der Schmand wird dünn aufgestrichen, dann folgen Kümmel und Schinken. Gebacken wird etwa zwölf Minuten, bis der Rand dunkelbraun ist und der Schmand Blasen wirft. Frühlingszwiebeln oder Schnittlauch kommen erst nach dem Backen darauf.

  1. Hefe, Wasser und Salz verrühren, beide Mehle und Öl einarbeiten
  2. Teig 30 bis 60 Minuten abgedeckt gehen lassen
  3. Ofen auf 240 Grad vorheizen, Schmand würzen
  4. Teig in 6 bis 8 Stücke teilen und oval ausrollen
  5. Schmand aufstreichen, mit Kümmel und Schinken belegen
  6. Etwa 12 Minuten backen, dann Lauchzwiebeln aufstreuen

Was auf jedem Fladen landet

Je nach Zahl der Fladen ändern sich die Mengen pro Stück stark. Der gesamte Teig wiegt mit Hefe, Öl und Salz rund 730 Gramm. Bei sechs Fladen bleibt jeder Boden dick und sättigend, bei acht wird er zum Snack. Die Werte lassen sich auch auf eine andere Mehlmenge übertragen: Der Schinkenanteil sollte zwischen 30 und 45 Gramm je Fladen liegen, sonst bleibt der Schmand unter den Würfeln feucht.

Menge pro Fladen6 Fladen8 Fladen
Teig gesamtrund 122 grund 92 g
Mehlanteilrund 67 g50 g
Schmandrund 33 g25 g
Schinkenwürfelrund 42 grund 31 g
Backzeit bei 240 Gradetwa 12 Minutenetwa 11 Minuten

Die kürzere Backzeit bei acht Fladen kommt daher, dass dünnere Böden schneller durchbacken. Ein Blech fasst je nach Größe nur zwei bis drei Fladen, deshalb wird in Durchgängen gebacken. Der Teig für die späteren Fladen geht währenddessen weiter auf und verträgt das, solange er abgedeckt und kühl steht.

Ein Wort zu den Typenzahlen, die auf den Mehltüten stehen: Die Zahlen geben an, wie viele Milligramm Mineralstoffe in 100 Gramm Mehl stecken, wenn es verascht wird. Typ 405 hat 405 Milligramm und ist stark ausgemahlen, hell und mild. Roggen Typ 1150 enthält fast dreimal so viele Mineralstoffe, schmeckt kräftiger und nimmt mehr Wasser auf. Mit Vollkornmehl statt der beiden Sorten würde der Teig deutlich fester, weil die Schalenanteile viel Wasser aufsaugen, und die Wassermenge müsste steigen. Die Mischung aus beiden Sorten gibt dem Rahmfleck seinen Charakter: Der Weizenanteil trägt die Dehnbarkeit, der Roggen sorgt für den würzigen Kern und die Saftigkeit.

Warum Rahmfleck am häufigsten am Teig scheitert

Die typischste Fehlerquelle ist der Mehlzusatz aus Angst vor dem klebrigen Teig. Jede zusätzliche Handvoll senkt den Wasseranteil, der Teig wird fester, der Fladen im Ofen trocken und hart. Gegen das Kleben helfen ein glatt gestrichener Teigling auf Backpapier, ein bemehltes Nudelholz statt bemehlter Arbeitsfläche und das Ausrollen zwischen zwei Lagen Papier. Roggenmehl der Type 1150 verzeiht dabei mehr als Weizenmehl, weil es Wasser über Pentosane bindet statt über Kleber und so auch weich bleibt.

Ein zweiter Fehler ist der Schmand: Wird er dick aufgetragen, läuft er beim Backen auseinander und weicht den Rand auf. Ein dünner Film von zwei bis drei Millimetern genügt. Zu hoher Fettgehalt ist kein Problem, Schmand mit mindestens 20 Prozent Fett gerinnt bei 240 Grad nicht, sondern bräunt an den Rändern. Fettärmere Sauerrahmsorten trennen sich dagegen und werden körnig.

Die dritte Stolperstelle ist die Hitze. Bei 200 Grad trocknet der Fladen aus, bevor der Rand Farbe nimmt, erst ab 230 bis 240 Grad stimmen Kruste und Weichheit. Der Rahmfleck gehört in den Verwandtenkreis von Flammkuchen und Dinnete, dem Allgäuer Dinnete mit seinem über Nacht gereiften Teig, und teilt mit beiden die Regel, dass Hitze wichtiger ist als Zeit. Frisch aus dem Ofen schmeckt er am besten, aufgewärmt wird der Boden zäh.

Der Oybach im Oytal und warum er im Sommer verschwindet

Wer im Hochsommer das Oytal hinaufgeht und neben dem Weg ein Bachbett voller Steine findet, in dem kein Tropfen fließt, hat sich nicht verlaufen. Der Oybach verschwindet in diesem Abschnitt tatsächlich, und zwar nicht, weil er trocken fällt, sondern weil er unter die Oberfläche tritt. Von den Hängen kommt reichlich Wasser, aber im Talboden wandert es unterirdisch weiter und taucht erst unterhalb des Oytalhauses wieder auf. Ein Bach, der sich in Luft auflöst, ist in den Allgäuer Alpen kein Einzelfall, aber selten lässt er sich so gut beobachten wie hier.

Das Oytal zweigt bei Gruben vom Trettachtal ab und führt von Oberstdorf aus nach Osten in die Allgäuer Alpen. Höfats und Rauheck trennen das Tal vom benachbarten Dietersbachtal, über dem Seitental erhebt sich außerdem das Nebelhorn. Wie ein Wanderer das Tal erlebt, hängt stark von der Wassermenge ab, und dieser Zusammenhang ist der rote Faden des Artikels. Der Oybach selbst ist etwa zehn Kilometer lang und mündet als rechter Zufluss in die Trettach. Wie er seine Wassermenge verliert und wiederfindet, erklärt der Untergrund des Tals: durchlässiger Kalkboden und ein Schotterkörper, der Wasser aufnimmt wie ein grober Schwamm. Das Ergebnis ist ein Gewässer, das sich je nach Jahreszeit völlig verschieden zeigt.

Wildbach stürzt über Felsstufen in einer bewaldeten Schlucht mit Totholz

Vom Schartenbach zum Stuibenfall

Die Quelle des Oybachs liegt am Nordwesthang der Jochspitze. Dort heißt er zunächst Schartenbach, später vereinigt er sich im hinteren Oytal mit weiteren Quellbächen zum Stuibenbach. Dieser stürzt als Stuibenfall in die Tiefe und bildet damit die erste größere Stufe des Gewässers, ein freistehender Wasserfall, der als markante Station auf dem Weg gilt. Erst unterhalb des Falls trägt das Gewässer den Namen Oybach, und von hier an hat es sein endgültiges Bett im Tal, in dem es dem Weg talwärts folgt, bis es unterhalb des Oytalhauses wieder zutage tritt. Im Frühjahr, wenn die Schneeschmelze die Hänge speist, ist der Fall wasserreich, im Spätsommer dagegen schmal. Auf seinem weiteren Weg nimmt er den Laufbach und den Seebach auf, beide von rechts, und wird mit jedem Zufluss kräftiger.

Der Weg durch das Tal folgt dem Bach über weite Strecken. Eine Fahrstraße führt etwa fünf Kilometer bis zur Talmitte, sie darf nur mit besonderer Erlaubnis des Marktes Oberstdorf befahren werden, und zu Fuß ergibt sich dadurch ein ruhiger Zugang. Am Bach entlang verläuft der Dr.-Hohenadl-Weg, und im Sommer reihen sich an dieser Strecke Wegmarken aneinander: das Oytalhaus, die Untere Gutenalp auf 1048 und weiter oben die Käseralpe, wo im Sommer eine Jausenstation geöffnet hat. Die Käseralpe liegt auf 1405 Metern, und auf diesem Abschnitt ist der Bach wieder ein ständiger Begleiter.

Warum Wasser im Untergrund verschwindet

Die Erklärung steckt im Boden. Der Bach fließt über Kalkboden, und Kalk ist extrem durchlässig: Das Gestein ist von Klüften durchzogen und wird durch Kohlensäure im Regenwasser mit der Zeit angelöst, wodurch aus feinen Rissen größere Wege entstehen. Auf diesem Fels liegt im Talboden Schotter, den Bäche und Gletscher abgelagert haben. Schotter lässt Wasser durch wie ein grobes Sieb. Wie dick der Schotterkörper ist, bestimmt, wie viel Wasser er aufnimmt. Bei normalem Wasserstand sickert der Oybach in diesen Körper ein, fließt in ihm talwärts und tritt dort wieder zutage, wo der Untergrund dichter wird und das Wasser nach oben zwingt.

Anders sieht es zur Schneeschmelze oder nach starkem Regen aus. Dann übersteigt die Wassermenge die Aufnahmefähigkeit des Schotters, und das Bett füllt sich bis zum Rand. Der Bach scheint dann durchgehend zu fließen. Dieses Wechselspiel erklärt, warum Besucher das Oytal je nach Wetter völlig verschieden erleben: nach der Schneeschmelze ein rauschender Bach, bei Trockenheit im Sommer eine Steinrinne. Wie viel Regen im Sommer im Allgäu fällt, behandelt der Beitrag über den Niederschlag in Oberstdorf, und die Gesteinsform des Karsts beschreibt der Artikel zum Gottesackerplateau.

Zahlen zum Aufstieg durch das Tal

Das Oytal ist eine Abfolge von Höhenstufen, und wer sie in Zahlen fasst, versteht den Charakter des Tals schneller. Oberstdorf liegt auf 813 Metern, das Oytalhaus auf 1010 Metern, die Käseralpe auf 1405. Daraus lässt sich der Anstieg leicht berechnen: Von Oberstdorf zur Käseralpe sind es 592 Höhenmeter, von denen die ersten 197 bis zum Oytalhaus zurückgelegt werden, bevor das eigentliche Hochtal beginnt. Die restlichen 395 Meter bis zur Käseralpe sind steiler und führen durch Wald und über Wiesen. Bis zur Talmitte, die die Fahrstraße nach etwa fünf Kilometern erreicht, steigt das Tal gleichmäßig an, danach wird der Weg steiler.

Die Gipfel ringsum erreichen Höhen bis über 2200 Meter. Das Nebelhorn mit 2224 Metern besteht im Gipfelbereich aus Hauptdolomit, am Unterhang aus Flysch, und diese beiden Gesteine bestimmen, wo Wasser durchläuft und wo es sich staut. Auch die Höfats, der markanteste Allgäuer Grasberg, gehört zu den Bergen, die das Tal umrahmen, der Beitrag über die steilen Grashänge der Höfats beschreibt sie im Einzelnen. Die Höhe von 2259 Metern liegt nur 9 Meter unter der Schneck mit 2268 Metern.

OrtHöhe in MeternUnterschied zu Oberstdorf
Oberstdorf8130
Oytalhaus1010197
Untere Gutenalp1048235
Käseralpe1405592
Nebelhorn22241411

Wie der Weg des Wassers nachgewiesen wird

Dass ein Bach unterirdisch weiterfließt, lässt sich vermuten, beweisen lässt es sich nur mit einem Markierungsversuch. Dabei wird an der Versickerungsstelle ein ungefährlicher Farbstoff oder Salz ins Wasser gegeben, und an den möglichen Austrittsstellen wird beobachtet, wann und wie stark er auftaucht. Aus der Zeit zwischen Eingabe und Nachweis ergibt sich die Fließgeschwindigkeit im Untergrund, aus der Menge die Verdünnung auf dem Weg. Je nach Fragestellung werden mehrere Messstellen beobachtet, weil das Wasser auch auf verschiedenen Wegen wiederkehren kann. Der Versuch ist zudem eine Frage der Genehmigung, weil ein Eingriff in ein Gewässer den Behörden angezeigt werden muss.

Ein Zahlenbeispiel aus der Donau macht die Größenordnung greifbar: Bei einer Strecke von zwölf Kilometern und einer Laufzeit von zwei bis drei Tagen ergibt sich eine Geschwindigkeit von etwa fünf Kilometern pro Tag, also rund 200 Metern pro Stunde. Das ist weit langsamer als ein Bach an der Oberfläche, der in der Stunde mehrere Kilometer zurücklegt, aber schneller als jedes Grundwasser im feinen Sand. Im Schotter des Oytals liegen die Verhältnisse zwischen beiden Extremen, und die genaue Laufzeit hängt davon ab, wie hoch der Bach gerade steht.

Ein Vergleich mit der Donau bei Immendingen

Verschwindende Flüsse gibt es auch in anderen Landschaften, am bekanntesten ist die Donauversickerung bei Immendingen. Dort versickert ein Teil des Wassers in Klüften des Jurakalks und tritt rund zwölf Kilometer entfernt im Aachtopf wieder aus, einer der wasserreichsten Quellen Deutschlands. Ein Färbeversuch im Jahr 1877 zeigte den Zusammenhang: Das eingefärbte Wasser erschien nach etwa zwei bis drei Tagen im Aachtopf. Solche Versuche sind bis heute die zuverlässigste Methode, um unterirdische Wege nachzuweisen, und der Aachtopf mit seiner gewaltigen Schüttung zeigt, wie viel Wasser auf diese Weise unter einer Landschaft hindurchfließen kann.

Der Oybach gehört zu einem größeren Zusammenhang: Er mündet in die Trettach, diese vereinigt sich bei Oberstdorf mit Stillach und Breitach zur Iller, und die Iller fließt bei Ulm in die Donau. Das Wasser, das im Oytal im Schotter verschwindet, gelangt damit am Ende ins Schwarze Meer, es nimmt nur einen Umweg unter dem Boden. Wo im Allgäu sich die Wege des Wassers trennen, erklärt der Artikel über die Wasserscheide im Allgäu. Im Oytal ist die Strecke kürzer, und der Weg liegt im Schotter, nicht in Höhlen. Das Prinzip gleicht sich: Wasser nimmt den Weg des geringsten Widerstands, und wenn dieser unter der Oberfläche liegt, verschwindet der Bach.

  • Länge des Oybachs: etwa zehn Kilometer, rechter Zufluss der Trettach
  • Ursprung: Schartenbach am Nordwesthang der Jochspitze, später Stuibenbach mit Stuibenfall
  • Versickerung: im Sommer über eine lange Strecke, Wiederaustritt unterhalb des Oytalhauses
  • Höhen: Oytalhaus 1010 Meter, Käseralpe 1405 Meter, Unterschied 395 Meter
  • Einzugsgebiet: Trettach, Iller, Donau

Das Alphorn im Allgäu und der Klang aus Fichtenholz

Das Alphorn besitzt weder Ventile noch Klappen noch einen Zug, und trotzdem lassen sich ihm auf dreieinhalb Metern Länge Melodien entlocken, die über ein ganzes Tal getragen werden. Alles hängt am Atem, an den Lippen und an der Länge des Rohrs, und wer es zum ersten Mal in die Hand nimmt, spürt sofort, wie viel Luft nötig ist, um auch nur einen einzigen Ton zu halten. Gespielt werden nur die Töne der Naturtonreihe, einer festen Abfolge, die sich aus der Schwingung der Luftsäule ergibt. Das erklärt den eigentümlichen Klang: Einige Töne sitzen zwischen den Halbtönen des Klaviers, und gerade diese schiefen Stellen geben dem Alphorn seine Würze.

Im Allgäu gehört das Instrument zu den Dorf- und Heimatfesten, bei Alpabtrieben und kirchlichen Anlässen. Es wirkt dort wie ein alter Bestandteil der Hirtenkultur, und das stimmt zur Hälfte. Als Gebrauchsinstrument der Hirten war das Alphorn zeitweise fast verschwunden und wurde im 19. und 20. Jahrhundert neu belebt. Der Weg von einem Rufgerät zum Konzertinstrument hat mit Holz, Handwerk und einigen Zufällen der Geschichte zu tun, die in den folgenden Abschnitten der Reihe nach erzählt werden.

Mehrere Alphörner aus hellem Holz liegen im Abendlicht auf einer Bergwiese

Von der ersten Erwähnung 1527 zum Bettelhorn

Die älteste schriftliche Erwähnung, die allgemein genannt wird, stammt aus dem Jahr 1527. Im Rechnungsbuch des Klosters St. Urban in der Schweiz ist eine Zahlung von zwei Batzen an einen Walliser verzeichnet, der mit dem Alphorn aufgetreten war. Ältere Hinweise gibt es durchaus: Ein Mönch von Salzburg spricht schon 1380 von einem Kuhhorn, und eine Sage verlegt die Geschichte des Instruments bis ins Jahr 1212. Ob solche Berichte schon das heutige Alphorn meinen, bleibt umstritten.

Als gesichert kann dagegen gelten, dass das Instrument im 17. Jahrhundert einen schlechten Ruf bekam und als Bettelhorn verspottet wurde. Beim Wettbewerb in Unspunnen im Jahr 1805 traten nur noch zwei Bläser an, im Jahr darauf nur einer. Der Niedergang endete mit der Romantik. Reisende kamen in die Alpen, suchten das Ursprüngliche und fanden im Alphorn ein Klangbild, das ihre Vorstellung von den Bergen bestätigte. Hirtenfeste und Wettbewerbe brachten das Instrument zurück, und Komponisten wie Leopold Mozart hatten es schon zuvor in ein Orchesterstück eingebaut.

In Deutschland war das Alphorn zeitweise nahezu ausgestorben. Erst Mitte des 20. Jahrhunderts wurde es durch einen Bezirksheimatpfleger wieder bekannt gemacht, und heute spielen es meist Mitglieder von Blaskapellen.

Wie ein Fichtenstamm zum Instrument wird

Traditionell besteht das Alphorn aus Fichtenholz, in feiner Jahrringstruktur und gerne aus Stämmen, die am Hang krumm gewachsen sind. Der Stamm wird geschält, der Länge nach halbiert und von innen so weit ausgehöhlt, bis die Wand nur noch sechs bis acht Millimeter misst. Diese Arbeit dauert mehr als siebzig Stunden. Danach werden die beiden Hälften verleimt, mit Peddigrohr umwickelt und mit einem meist hölzernen Mundstück versehen.

Früher dichtete man die Teile mit Harz oder Bienenwachs ab und hielt sie in Bach oder Brunnentrog feucht, damit das Holz quoll und die Fugen schloss. Heute werden viele Alphörner gefräst und in drei Teilen mit Messingbuchsen gebaut, damit sie sich transportieren lassen. Ein Alphornbauer aus Seeg im Ostallgäu, Thomas Rupp, baute sein erstes Instrument 1988 am Küchentisch seiner Eltern, legte eine lange Pause ein und begann 2011 wieder. Der Beruf ist selten, und aus dem Stück Wald wird erst nach Monaten ein spielbares Instrument, und fertig gebaute Alphörner kosten je nach Holz und Ausführung zwischen gut tausend und mehr als dreitausend Euro, so jedenfalls eine ältere Preisangabe. Instrumente aus Kunststoff oder Acrylglas gelten als klanglich schwächer als Holz.

Länge und Stimmung

Die Länge eines Alphorns bestimmt seine Tonart. Je länger das Rohr, desto tiefer klingt es, und der Zusammenhang ist leicht nachzurechnen. Zwischen der Stimmung in F mit 3,68 Metern und der Stimmung in Fis mit 3,47 Metern liegen 21 Zentimeter, ein Halbton entspricht also grob 16 bis 21 Zentimetern Rohrlänge. Ein Es-Horn bringt es auf 4,05 Meter, ein C-Horn dagegen nur auf 2,45. Der Abstand zwischen dem kürzesten und dem längsten Horn der Tabelle beträgt somit 1,60 Meter, ein Unterschied, der den Charakter des Instruments vollständig ändert.

In der Schweiz ist die Stimmung in Fis oder Ges am weitesten verbreitet, in Deutschland die Stimmung in F. Das F-Horn klingt voller und dunkler, wird aber auch länger. Für den Transport werden Wanderalphörner deshalb in mehreren Teilen gefertigt: Ein Fis-Horn von 3,47 Metern in sechs Teilen schrumpft auf Stücke von jeweils knapp 60 Zentimetern, und sie passen in einen Rucksack. Das steigert die Beliebtheit bei Spielern, die mit dem Instrument zu Fuß unterwegs sind, denn ein einteiliges Horn ist kaum zu verstauen. Als Mittelwert gelten etwa 3,5 Meter, und damit erklärt sich, warum das Alphorn gerne in Teilen transportiert wird.

StimmungLänge in MeternBemerkung
Es4,05sehr lang, tiefer Klang
F3,68in Deutschland verbreitet
Fis oder Ges3,47in der Schweiz verbreitet
G3,27etwas heller
C2,45kurz, hell und kräftig

Die Naturtonreihe und der schiefe Ton

Ein Rohr ohne Ventile erzeugt nur die Töne, die als ganzzahlige Vielfache des Grundtons schwingen. Beim Alphorn sind das die Töne 2 bis etwa 16, der Grundton selbst ist kaum zu spielen. Die Abstände ergeben sich aus einfachen Verhältnissen: 1 zu 2 ist die Oktave, 2 zu 3 die Quinte, 3 zu 4 die Quarte, 4 zu 5 die große Terz. Je höher die Töne in der Reihe liegen, desto enger rücken sie zusammen, und ab dem achten Ton ergibt sich beinahe eine Tonleiter.

Einige dieser Töne passen nicht ins Klavier. Die Töne 7, 13 und 14 liegen zwischen den Halbtönen, und der elfte Ton, das sogenannte Alphorn-Fa, sitzt etwa einen halben Halbton über dem Fa der Tonleiter. Das lässt sich nachrechnen: Bei einem Grundton von 43,65 Hertz, dem tiefen F, ergibt der elfte Ton 480 Hertz, das gleichstufig gestimmte B liegt dagegen bei 466 Hertz. Der Unterschied beträgt rund 50 Cent. Geübte Spieler erreichen die ersten 16 Naturtöne, nach anderer Angabe liegt die praktische Grenze bei etwa zwölf. Zuhörer nehmen diese schiefen Stellen als Klangfarbe wahr, nicht als Fehler, und genau daran erkennt das Ohr den Hirtenton.

Rufen, Läuten, Musizieren

Ursprünglich diente das Horn der Verständigung. Hirten trieben und lenkten damit das Vieh, verständigten sich über Täler hinweg und kündigten Besucher an. In der Karwoche ersetzte es nach älterer Überlieferung die Kirchenglocken, die in diesen Tagen schweigen. Von dieser Aufgabe blieb im Allgäu, wo das Instrument heute zum Brauchtum zählt und nicht mehr zum Arbeitsgerät, die Rolle bei Festen, bei Andachten auf dem Berg und bei Gottesdiensten im Freien.

Das Allgäuer Alphornbläsertreffen führt jedes Jahr Gruppen aus der Region zusammen. Rekorde zeigen, wohin die Begeisterung führen kann: Ein einstückiges Alphorn aus Bischofswiesen misst 20,67 Meter und steht im Guinness Buch, ein mehrteiliges Horn brachte es sogar auf 47 Meter, ließ sich aber nicht spielen. Auch Leopold Mozart hat das Alphorn bedacht: In seiner Sinfonia pastorella, die er 1756 schrieb, übernimmt es einen Solopart, ein früher Beleg für den Weg des Hirteninstruments in den Konzertsaal. Im Gebrauch bleibt es bei 3,5 Metern, und gespielt wird heute in Gruppen, meist mehrstimmig, und die Literatur ist gewachsen, von Daetwyler über Farkas bis Schnyder. Die Besonderheit der Naturtonreihe, die bei der Stimmung nicht umgangen werden kann, wird im nächsten Abschnitt erklärt.

  • Länge zwischen 2,45 und 4,05 Metern, je nach Stimmung
  • Material: feinjährige Fichte, am Hang gewachsen
  • Wandstärke von sechs bis acht Millimetern nach über siebzig Stunden Handarbeit
  • Deutschland überwiegend in F, Schweiz überwiegend in Fis
  • Einsatz: Hirtenruf, kirchliche Anlässe, Konzert

Das Auerhuhn und seine Balz im Bergwald der Alpen

Ein Vogel von fünf Kilogramm, der in der Dämmerung auf einem Ast knappt, trillert und schleift, als werde ein Messer über Holz gezogen: Das Auerhuhn gehört zu den eigenartigsten Stimmen des Bergwalds. Der Hahn kann bis zu fünf Kilogramm wiegen, die Henne bringt rund 2,5 Kilogramm auf die Waage. Damit ist das Auerhuhn die größte Hühnerart Europas, und zugleich eine der am schwersten zu beobachtenden. Selbst Förster, die jahrzehntelang im Revier unterwegs sind, bekommen manchen Vogel nie zu Gesicht. Die Tiere sind scheu, tarnen sich im Unterholz und verlassen sich lieber auf ihre Beine als auf lange Flüge.

In den Alpen lebt das Auerhuhn in lichten, feuchten und kühlen Nadelwäldern, meist auf 1100 bis 1600 Metern Höhe, in Ausnahmen von 700 bis 2000. Es braucht dichte Beerensträucher am Boden, vor allem Heidelbeere, und Bäume mit genug Abstand, damit der schwere Vogel zwischen den Stämmen durchkommt. Solche Wälder werden seltener. In Deutschland gilt die Art als vom Aussterben bedroht, die Zahl der Reviere liegt je nach Schätzung bei 700 bis 1000. Wie es dazu kam, erklären Körperbau, Balz und Lebensraum besser als jede Statistik, und genau diese drei Punkte kommen jetzt der Reihe nach. Ein Vogel mit diesen Ansprüchen lässt sich nicht mit einem Schutzzaun retten, sondern nur mit einem ganzen Waldbild.

Männlicher Auerhahn mit dunklem Gefieder und roter Augenpartie im Profil

Die Balz im Morgengrauen

Von März bis etwa Anfang Juni, je nach Witterung und Höhenlage, beginnt die Balzzeit. Der Hahn sitzt dann vor Sonnenaufgang auf einem Balzbaum, fächert den Schwanz auf und reckt den Kopf nach oben. Aus dieser Haltung kommt der Gesang, die Balzarie, die aus mehreren Teilen besteht: ein hölzernes Knappen, ein Trillern, der Hauptschlag und zum Schluss ein Wetzen, das wie schleifendes Metall klingt. Eine Strophe dauert nur etwa sechs Sekunden, wird aber viele Male wiederholt. In manchen Jahren verschiebt sich der Beginn um Wochen, weil Schnee in den Hochlagen die Balzplätze lange bedeckt. Die Spanne von März bis Juni ergibt sich aus diesem Wechselspiel zwischen Höhenstufe und Wetter.

Gegen Ende der morgendlichen Balz kommt der Hahn zu Boden, wo er vor den anwesenden Hennen auftritt, die Bodenbalz. Der Hormonspiegel steigt in dieser Zeit auf ein Vielfaches, die Hähne werden gegenüber Rivalen und Störern aggressiv. Im Herbst findet eine zweite, kürzere Balz statt, die nicht der Paarung dient, sondern die Reviergrenzen abstimmt. Nach der Paarung zieht sich der Hahn zurück und kümmert sich weder um das Nest noch um die Küken, die Verantwortung liegt allein bei der Henne. Die Henne legt das Gelege in eine flache Mulde am Boden, gut getarnt zwischen Wurzeln und Beerenkraut.

Zahlen zu Körper, Brut und Bestand

Der Unterschied zwischen den Geschlechtern ist beim Auerhuhn groß, ein Hahn von 4,5 Kilogramm wiegt fast doppelt so viel wie eine Henne von 2,5. Einige Zahlen machen verständlich, warum das Auerhuhn so empfindlich auf Veränderungen reagiert. Eine Henne legt im Schnitt acht Eier, in Extremfällen zwischen fünf und zwölf, und brütet sie 26 bis 28 Tage lang aus. Die Küken sind Nestflüchter, werden aber etwa vierzehn Tage lang gehudert, also unter den Federn gewärmt. In dieser Zeit sind sie von der Witterung abhängig, und ein kalter, nasser Frühsommer kann ein ganzes Gelege kosten.

Ein Rechenbeispiel aus dem Berchtesgadener Land zeigt die Wucht des Rückgangs. Im Gründungsjahr des Nationalparks 2014 wurden dort 56 balzende Hähne gezählt, 2023 waren es noch 23. Das sind 33 Hähne weniger, ein Minus von knapp 59 Prozent in neun Jahren, im Durchschnitt gut 9 Prozent pro Jahr. Für eine Art, die in Freiheit bis zu zwölf Jahre alt werden kann, aber nur wenige Küken großzieht, ist dieses Tempo kaum aufzufangen. Ein Rückgang in dieser Größenordnung bedeutet, dass jedes Jahr mit geringem Bruterfolg die Zukunft eines Reviers spürbar verkürzt. Deutschlandweit wurden für 2014 etwa 750 bis 1200 Hähne geschätzt, bei einem Rückgang von rund 75 Prozent in 25 Jahren. Im Fichtelgebirge wurde 2022 nur noch eine einzige Henne gesichtet.

MerkmalHahnHenne
Gewicht4 bis 5 Kilogrammetwa 2,5 Kilogramm
Größerund ein Meterrund 60 Zentimeter
Spannweiteetwa 90 Zentimeteretwa 70 Zentimeter
Aufgabe im FrühjahrBalzGelege, Brut, Führung der Küken
Gelegekeine Beteiligungim Schnitt 8 Eier, Brut 26 bis 28 Tage

Nadeln im Winter und Insekten für die Küken

Auch bei der Nahrung unterscheiden sich die Jahreszeiten stark. Im Winter lebt das Auerhuhn fast ausschließlich von Nadeln, vor allem von Kiefern und Fichten, dazu kommen Knospen und Samen. Das klingt nach karger Kost, sie ist aber im Wald zu jeder Jahreszeit vorhanden. Damit die zähen Nadeln verdaut werden können, schluckt der Vogel kleine Steinchen. Diese Magensteine, Gastrolithen genannt, zermahlen im Muskelmagen das Futter ähnlich wie ein Mühlstein. Schon deshalb sind Auerhühner auf offene, steinige Stellen am Waldboden angewiesen, an denen sie die passenden Körner finden. Im Sommer ändert sich der Speiseplan, dann kommen Blätter, Blüten, Grassamen und junge Triebe dazu, und die Tiere nehmen Beeren auf, soweit sie reif sind.

Die Küken brauchen etwas völlig anderes. In den ersten Wochen leben sie von tierischem Eiweiß, von Insekten, Raupen und Puppen. Fehlt es im feuchten Sommer an Futter, verhungern sie trotz geglückter Brut. Hier kommt die Heidelbeere ins Spiel: Die Blätter und Beeren sind im Sommer die wichtigste Pflanzenkost der erwachsenen Tiere, und im Beerenkraut finden die Küken zugleich ihre Beute. Verschwindet der Bewuchs, weil der Wald zu dicht wird, fehlt beides auf einmal. Aus diesem Zusammenhang erklärt sich, warum Naturschützer so viel Wert auf lichte Bestände legen.

Warum Ruhe im Wald den Ausschlag gibt

Das Auerhuhn fliegt schwer, und das prägt seinen ganzen Tagesablauf im Wald. Der Start geschieht polternd, nach kurzem Gleitflug mit pfeifendem Geräusch ist es wieder am Boden. Dichte Wälder meidet es aus diesem Grund, weil es zwischen eng stehenden Stämmen nicht manövrieren kann. Lichte, stufig aufgebaute Bestände mit Beerenkraut sind sein Lebensraum, und genau diese Strukturen gehen bei intensiver Forstwirtschaft verloren. Bei Störung läuft das Tier meist zur nächsten Deckung, statt aufzufliegen. Auch Raubtiere und isolierte Restvorkommen werden als Ursachen genannt: Wo nur noch kleine Gruppen leben, fehlt der Austausch zwischen den Revieren, und Verluste lassen sich schwerer ausgleichen. Für den Menschen bedeutet das, dass Auerhühner in der Regel unbemerkt bleiben, solange sie nicht gestört werden, und ein einziges Mal fliehen können, ohne Spuren zu hinterlassen.

Hinzu kommt der Winter. Skitourismus in den Ruhezonen treibt die Tiere aus ihren Einständen, in denen sie mit geringem Energieaufwand durch die kalte Zeit kommen. Jede Flucht kostet Reserven, und bei Schnee lassen sich diese nur langsam ersetzen. Die Wintermonate gelten deshalb als empfindliche Zeit, auch wenn die Kost im Wald nie ausgeht. Das Auerhuhn genießt deshalb ganzjährige Schonzeit nach dem Bundesjagdgesetz, und Schutzgebiete wie der Nationalpark Berchtesgaden dienen als Rückzugsräume. Die anderen Bewohner der Bergwälder stellt ein Überblick über die Wildtiere der Allgäuer Alpen vor.

  • Lebensraum: lichter, feuchter Nadelwald mit Heidelbeere am Boden, in der Mitte der Höhenspanne zwischen 1100 und 1600 Metern
  • Balz: März bis Anfang Juni, morgens auf dem Balzbaum, Strophe von etwa sechs Sekunden
  • Gefährdung: Verlust der Waldstruktur und Störung im Winter
  • Brut: acht Eier im Schnitt, 26 bis 28 Tage Brutzeit, Küken als Nestflüchter, die zwei Wochen gewärmt werden
  • Nahrung: im Winter Nadeln von Kiefer und Fichte, im Sommer Heidelbeerblätter und Beeren, für die Küken Insekten und Raupen
  • Flug: schwerer, polternder Start, kurzer Gleitflug, Flucht meist laufend zur nächsten Deckung
  • Verdauung: Magensteine zerreiben im Muskelmagen das zähe Winterfutter
  • Status in Deutschland: vom Aussterben bedroht, ganzjährig geschont

Apfelküchle knusprig ausgebacken wie im schwäbischen Allgäu

Der Teig soll an der Gabel hängen bleiben wie ein dünner Vorhang, nicht wie Pfannkuchenmasse und nicht wie Wasser. An diesem einen Punkt entscheidet sich, ob Apfelküchle knusprig aus dem Fett kommen oder ölig und schwer auf dem Teller liegen. Gemeint sind Apfelscheiben mit herausgestochenem Kerngehäuse, die durch einen Backteig gezogen und schwimmend in Fett ausgebacken werden. Der Zuckermantel aus Zimt und Kristallzucker kommt erst nach dem Abtropfen darüber.

Als Mehlspeise gehören die Küchle zum schwäbischen Kulturraum, und dazu zählt auch das Allgäu, das größtenteils im bayerischen Schwaben liegt. Verbreitet sind sie in Baden und Württemberg, in Teilen Bayerns, in Vorarlberg und in der Schweiz, wo sie je nach Mundart Öpfelküachle oder Öpfelchüechli heißen. Ein Küchle ist dabei eher ein flaches Gebäck als ein Kuchen im heutigen Sinn, und in der Pfanne zeigt sich der Unterschied zum Apfelpfannkuchen, der den Apfel im Teig versteckt. Hier bleibt die Frucht als Ring erhalten, außen knusprig, innen weich und saftig.

Die folgenden Abschnitte klären Herkunft, Mengen für etwa zwanzig Stück, den Ablauf und die Fehler, die am häufigsten Enttäuschungen verursachen. Wie bei den Allgäuer Krautkrapfen liegt der Reiz im Handgriff und weniger in der Zutatenliste.

Goldgelb ausgebackene Apfelscheiben mit Zucker auf einem weißen Teller neben frischen Äpfeln

Fastnachtsgebäck mit langer Geschichte

Ursprünglich wurden Apfelküchle nur zur Fastnachtszeit gebacken, vor allem am Schmotzigen Donnerstag, dem Donnerstag vor Aschermittwoch. Das Wort Schmotzig bezieht sich auf Schmalz, und tatsächlich gehört das Ausbacken in Fett zur Idee dieses Tages: Vor der Fastenzeit kamen noch einmal schwere, fettreiche Speisen auf den Tisch. Schriftlich überliefert ist das Gebäck seit mindestens dem 18. Jahrhundert, und ein Kochbuch des Badischen Frauenvereins von 1913 enthält bereits eine Variante mit Bierteig.

Dass Äpfel im Süden Deutschlands so selbstverständlich im Teig landeten, hat einen einfachen Grund. Die Lagersorten hielten sich im Keller bis ins Frühjahr, sie waren zur Fastnacht also die einzige Frucht, die noch in Menge vorhanden war. Frisches Obst gab es zu dieser Jahreszeit nicht, und Zucker wurde vielerorts sparsam verwendet. Der Teig streckte die Frucht, das Fett machte satt. Aus einer Notlage der Vorratshaltung entstand ein Festessen, das an Kirchweih und Dorffesten ebenso auftauchte wie am Fastnachtsdonnerstag.

Heute gibt es die Küchle nicht mehr nur im Februar. In vielen Familien stehen sie als süßes Hauptgericht auf dem Tisch, begleitet von Vanillesauce oder warmem Kompott, und auf Märkten werden sie zu jeder Jahreszeit frisch gebacken. Die Grundform hat sich über die Jahrhunderte kaum verändert, nur die Sorten sind andere geworden.

Zutaten und Mengen für zwanzig Küchle

Für den Teig braucht es keine Spezialzutaten, aber das Verhältnis zwischen Mehl und Flüssigkeit muss stimmen. Vier mittelgroße Äpfel liefern bei einer Scheibendicke von einem Zentimeter je etwa fünf brauchbare Ringe, zusammen also rund zwanzig Küchle. Die Randstücke ohne Loch, oben und unten abgeschnitten, eignen sich nicht für die Pfanne und wandern ins Kompott. Bei doppelter Menge gelten acht Äpfel, 400 g Mehl und ein halber Liter Flüssigkeit, das Fett wird dann in zwei Pfannen aufgeteilt oder in mehreren Durchgängen nachgeheizt. Eine Portion von fünf Küchle entspricht ungefähr einem Apfel und reicht als Nachspeise, als Hauptgericht werden gern zehn Stück gerechnet. Die Rechnung ist schnell gemacht: Vier Äpfel ergeben zwanzig Ringe, also vier Portionen als Dessert oder zwei als Mahlzeit.

Als Apfelsorte gilt Boskoop seit langem als Maßstab, weil er beim Backen die Form behält und eine feine Säure mitbringt. Elstar und Braeburn funktionieren ebenfalls, solange das Fruchtfleisch fest ist. Mehlige Sorten zerfallen im heißen Fett, und sehr süße Äpfel schmecken im Zuckermantel flach. Manche Rezepte legen die Ringe vorher mindestens zwei Stunden in Obstler, andere beträufeln sie nur mit Zitronensaft, damit sie nicht braun werden.

  • 4 Äpfel, fest und leicht säuerlich, zum Beispiel Boskoop (etwa 800 g)
  • 200 g Weizenmehl Type 405
  • 250 ml Milch oder, für einen kräftigeren Geschmack, helles Bier
  • 2 Eier, getrennt
  • 1 Esslöffel Zucker und 1 Prise Salz
  • Saft einer halben Zitrone
  • etwa 400 ml Pflanzenöl oder Butterschmalz zum Ausbacken
  • 4 Esslöffel Zucker und 1 Teelöffel Zimt zum Wälzen

Der Ablauf von der Teigruhe bis zum Zuckerbad

Zuerst entsteht der Teig. Mehl, Milch, Eigelb, Zucker und Salz werden glatt verrührt, ohne lange zu schlagen, denn zu viel Rühren macht den Teig zäh. Danach ruht die Masse etwa eine halbe Stunde, damit das Mehl quillt und keine Klümpchen bleiben. Das Eiweiß kommt zuletzt als Schnee unter, und diese kleine Luftschicht sorgt später für die leichte, knusprige Hülle. Der Schnee wird locker untergehoben, nicht verrührt, sonst geht die Luft wieder verloren.

Die Äpfel werden geschält, mit dem Ausstecher entkernt und in Ringe geschnitten. Jeder Ring wird sofort mit Zitronensaft beträufelt und kurz abgetupft, weil Feuchtigkeit auf der Schale den Teig abrutschen lässt. Das ist der Handgriff, der am häufigsten vergessen wird. Bleiben die geschnittenen Ringe länger liegen, kommen sie auf ein Tuch, damit sie nicht in ihrem eigenen Saft liegen. Auch der Teig verträgt es, noch einmal kurz durchgerührt zu werden, bevor der erste Ring hineinkommt, weil sich das Mehl nach der Ruhezeit am Boden absetzt. Ein Teller mit Küchenpapier und eine zweite, trockene Gabel für den Zuckerwälzer bereitzulegen, spart später Hektik, denn die Küchle müssen heiß in den Zucker.

  1. Fett in einer weiten, hohen Pfanne auf 170 Grad erhitzen, die Füllhöhe beträgt etwa zwei Finger breit.
  2. Einen Apfelring an einer Gabel durch den Teig ziehen und den Überschuss kurz abtropfen lassen.
  3. Vier bis fünf Ringe nebeneinander ins Fett legen, ohne dass sie sich berühren.
  4. Nach zwei bis drei Minuten wenden, bis beide Seiten goldgelb sind.
  5. Auf Küchenpapier abtropfen lassen und noch heiß in der Zimt-Zucker-Mischung wälzen.

Temperatur und Zeiten im Überblick

Ob der Teig knusprig wird, hängt weniger vom Rezept ab als von der Fetttemperatur. Ein Holzlöffelstiel, der ins Fett gehalten wird, zeigt als Probe schnell, ob die Hitze passt: Steigen feine Bläschen auf, liegt das Fett im richtigen Bereich. Bei zwanzig Küchle in vier Durchgängen, von denen jeder fünf Stück fasst, summiert sich die Backzeit auf etwa zwanzig Minuten, dazu kommen kurze Pausen, in denen das Fett wieder auf Temperatur kommt.

Das Zwischenerhitzen wird gern unterschätzt. Jeder Durchgang kühlt das Fett um mehrere Grad ab, und wer sofort die nächste Fuhre einlegt, bäckt bei zu niedriger Hitze. Genau dann saugt der Teig Fett auf und wird schwer. Ein feiner Hinweis noch zum Pfannenrand, der bei Anfängern gern übersehen wird: Das Fett darf nie bis an die Kante reichen, weil der Teig beim Einlegen kurz aufschäumt. Zwei Minuten Wartezeit nach jedem Durchgang kosten kaum Zeit und retten das Ergebnis. Mit einem Küchenthermometer erübrigt sich die Stielprobe, ohne eines kommt mit etwas Gefühl ebenso zum Ziel: Ein Tropfen Teig, der sofort aufschäumt und an die Oberfläche steigt, zeigt die richtige Hitze an, versinkt er dagegen träge, ist das Fett noch zu kühl.

SchrittWertHinweis
Teigruhe30 MinutenMehl quillt, Teig wird glatt
Dicke der Ringeetwa 1 Zentimeterdünner wird trocken, dicker bleibt roh
Fetttemperatur170 Gradzu heiß verbrennt außen, zu kühl saugt Fett
Backzeit je Seite2 bis 3 Minutenbis zur goldgelben Farbe
Stücke pro Durchgang4 bis 5mehr Ringe senken die Temperatur

Warum Apfelküchle schwer statt knusprig werden

Die häufigste Fehlerquelle ist zu dicker Teig. Er bildet um den Apfel einen Mantel, der von innen gart, aber nicht abtrocknet, und beim Biss entsteht ein teigiger Rand. Der Teig muss so flüssig sein, dass er von der Gabel in einem gleichmäßigen Film läuft. Bleibt er klumpig hängen, hilft ein Schuss Milch, bei zu dünnem Teig ein Esslöffel Mehl. Eine Probe mit einem einzelnen Ring im Fett zeigt nach einer Minute, ob die Konsistenz stimmt, bevor der ganze Durchgang eingelegt wird.

An zweiter Stelle steht nasse Frucht. Wird der Ring nicht abgetupft, bildet das Wasser auf der Oberfläche eine Rutschbahn, und der Teig sitzt locker. Beim Wenden löst er sich dann vom Apfel und bleibt im Fett zurück. Ein dritter Grund ist die Pfanne selbst: Ein zu schmaler Topf fasst nur wenig Fett, die Temperatur sinkt nach dem ersten Einlegen stark, und die Küchle schwimmen nicht, sondern liegen am Boden und garen ungleichmäßig. Dazu kommt das Fett selbst: Butterschmalz verträgt die Hitze und gibt einen runden Geschmack, Pflanzenöl bleibt neutral und ist günstiger. Altes, mehrfach erhitztes Fett schmeckt bitter und färbt den Teig dunkel, bevor er gar ist.

Gelungene Küchle lassen sich vorbereiten, halten aber nur kurz, weil die Feuchtigkeit des Apfels sonst von innen in die Hülle wandert. Im Ofen bei niedriger Wärme bleiben sie etwa eine Viertelstunde knusprig, danach weicht der Zuckermantel auf. Am besten schmecken sie lauwarm, mit Vanillesauce oder einem Löffel Zwetschgenröster, solange die Hülle noch knackt.

Kartäuserklöße aus Immenstadt Schritt für Schritt gebacken

Eine Semmel vom Vortag, trocken und hart, wird zu einem der feinsten süßen Gerichte des Oberallgäus. Das ist der Kern der Kartäuserklöße aus Immenstadt: Halbierte Semmeln saugen sich mit Milch, Eigelb, Zucker und Orangenschale voll, werden in Mehl, Ei und Bröseln gewendet, in schwimmendem Fett goldbraun gebacken und zum Schluss in Zimtzucker gewälzt. Dazu kommt frisch gekochtes Apfelmus. Auf dem Teller liegen am Ende vier goldbraune Hälften pro Person, die beim Anschneiden noch dampfen. Die Zubereitung dauert mit dem Einweichen gut eine Stunde und braucht keine Spezialausrüstung, nur einen hohen Topf und etwas Geduld. Der Name führt allerdings in die Irre, denn mit Knödeln im üblichen Sinn haben diese Klöße wenig zu tun. Es sind ausgebackene Semmelhälften, außen knusprig, innen so weich wie ein Pudding.

Das Rezept gehört zu den Gerichten, die aus der Sparsamkeit entstanden sind: Altes Brot wurde nicht weggeworfen, sondern in Milch und Ei wieder zum Leben erweckt. Dass daraus ein Dessert wurde, das auf Festtagstafeln passt, ist der Handwerkskunst zu verdanken. Wie die Mengen zusammenpassen, warum die Temperatur des Fetts entscheidet und welcher Fehler die Klöße zerfallen lässt, zeigen die folgenden Abschnitte Schritt für Schritt.

Löffel hebt goldgelbes Apfelmus aus einer Glasschale

Zutaten und Vorbereitung für vier Portionen

Alles beginnt mit der Semmel. Frische Brötchen saugen zu schnell und zerfallen im Fett, daher sollten sie einen Tag alt sein, die Rinde darf ruhig hart geworden sein. Das passende Format ist die klassische Semmel mit festerer Kruste, weil sie die Milch gleichmäßig aufnimmt und beim Panieren in Form bleibt. Acht Stück ergeben sechzehn Hälften, und vier Hälften reichen für eine Portion. Bei größerem Appetit sind es sechs Hälften pro Person, und Milch und Eier steigen im selben Verhältnis.

Die Milchmischung wird mit Eigelb, Zucker und dem Abrieb einer Orange verrührt. Die Orange gibt dem Gericht eine frische Note, die gegen die Süße des Zuckers und den Zimt arbeitet. Verwendet wird nur die gelbe oder orange Schale, das Weiße darunter schmeckt bitter. Für die Panade stehen drei Schalen bereit: Mehl, verquirltes Ei und Semmelbrösel. Die Reihenfolge ist wichtig, denn das Mehl trocknet die Oberfläche an und gibt dem Ei Halt, während die Brösel am Ende die Kruste bilden. Zum Ausbacken dient ein neutrales Pflanzenfett, und zwar so viel, dass die Klöße darin schwimmen. Die Semmeln sollten möglichst gleich groß sein, damit alle Hälften zur selben Zeit gar werden.

  • 8 Semmeln vom Vortag, halbiert
  • 500 ml Milch, 4 Eigelb, 100 g Zucker und der Abrieb einer Orange für die Einweichmischung
  • Mehl, 4 Eiweiß mit 1 ganzen Ei verquirlt und Semmelbrösel zum Panieren
  • Pflanzenfett zum Ausbacken, rund fünf Zentimeter Füllhöhe
  • 100 g Zucker und 2 Esslöffel Zimt zum Wenden
  • 1 kg Äpfel, 100 ml Wasser und etwas Zucker für das Apfelmus

Der Ablauf vom Einweichen bis zum Zimtzucker

Die Semmelhälften liegen mit der Schnittfläche nach oben in einer flachen Form, die so niedrig ist, dass alle Hälften nebeneinander Platz finden und die Milchmischung ihnen etwa bis zur halben Höhe reicht. Darüber kommt die Milchmischung, die Hälften müssen nach etwa zehn Minuten einmal gewendet werden, damit beide Seiten gleichmäßig durchziehen. Nach rund 20 bis 30 Minuten sind sie voll, geben aber noch nicht nach, wenn sie vorsichtig angehoben werden. Die Mischung ist dann zum größten Teil aufgesogen.

Erst jetzt werden die Hälften paniert, zuvor wird das Fett erhitzt. Jede Hälfte wird mit beiden Händen leicht ausgedrückt, damit überschüssige Milch nicht im Fett spritzt, dann nacheinander durch Mehl, verquirltes Ei und Brösel gezogen, jeweils in einem tiefen Teller. Das Ausdrücken ist ein Balanceakt: Zu viel Druck lässt die Semmel zerfallen, zu wenig bringt zu viel Flüssigkeit ins Fett. Im Fett schwimmen die Klöße bei etwa 160 Grad. Beim Ausbacken werden sie mehrfach gewendet, bis sie rundum goldbraun und knusprig sind, dann kommen sie auf ein Gitter. Kurz abgetropft, werden sie noch heiß im Zimtzucker gewendet. Der Zucker haftet auf der warmen Kruste am besten.

  1. Semmeln halbieren und nebeneinander in eine flache Form legen.
  2. Die Einweichmischung verrühren, über die Semmeln gießen und 20 bis 30 Minuten ziehen lassen.
  3. Die Panierstraße aus Mehl, Ei und Bröseln bereitstellen und das Fett auf 160 Grad erhitzen.
  4. Jede Hälfte leicht ausdrücken und panieren.
  5. Im Fett goldbraun ausbacken, zwischendurch wenden, auf einem Gitter abtropfen lassen.
  6. Noch heiß im Zimtzucker wenden und mit dem warmen Apfelmus servieren.

Die wichtigsten Messwerte auf einen Blick

SchrittMenge oder TemperaturZeit
Einweichen500 ml Milch auf 16 Semmelhälften, rund 31 ml je Hälfte20 bis 30 Minuten
Ausbacken160 Grad im schwimmenden Fettrund 3 bis 4 Minuten je Seite
Abtropfenauf einem Gitter, nicht auf Küchenpapieretwa 1 Minute
Zimtzucker2 Esslöffel Zimt unter 100 g Zucker gemischtsofort nach dem Abtropfen
Apfelmus1 kg Äpfel mit 100 ml Wasseretwa 15 Minuten

Die Zahlen lassen sich nachrechnen. Auf 500 Milliliter Milch kommen sechzehn Hälften, das ergibt gut 31 Milliliter je Stück, ungefähr zwei Esslöffel. Das ist die Menge, die eine Semmelhälfte aufnehmen kann, ohne zu zerfallen. Beim Zucker verteilen sich insgesamt 200 Gramm auf vier Portionen, also 50 Gramm je Teller, wovon die Hälfte in der Milch steckt und die andere Hälfte als Zimtzucker außen. Der Zimt ist der Punkt, an dem Rezepte weit auseinanderliegen. Für 100 Gramm Zucker ergeben zwei Esslöffel Zimt, rund 12 Gramm, eine deutlich bräunliche, aber nicht bittere Hülle. Mehr Zimt übertönt den Geschmack der Orange.

Auch das Fett lässt sich überschlagen. Ein Topf von 24 Zentimetern Durchmesser fasst bei fünf Zentimetern Füllhöhe etwa 2,3 Liter, denn die Grundfläche von rund 450 Quadratzentimetern wird mit fünf multipliziert. Darin liegen vier bis fünf Hälften nebeneinander, ohne sich zu berühren. Für sechzehn Hälften sind also drei bis vier Durchgänge nötig. Bei vier Minuten je Seite dauert ein Durchgang rund acht Minuten, vier Durchgänge brauchen demnach gut eine halbe Stunde. Das Einweichen läuft parallel zum Aufheizen des Fetts, sodass die gesamte Zubereitung etwa eine Stunde in Anspruch nimmt. Das Apfelmus köchelt in dieser Zeit nebenher und ist rechtzeitig fertig.

Warum die Klöße zerfallen oder fettig werden

Der häufigste Fehler ist die Temperatur des Fetts. Ist es zu kalt, saugt die Panade Fett auf wie ein Schwamm, die Klöße werden schwer und schmecken nach Bratfett. Ist es zu heiß, bräunt die Kruste, bevor die Mitte warm ist, und der Kern bleibt kalt und nass. Bei 160 Grad stimmen beide Seiten zusammen. Ein Thermometer ersetzt das Schätzen. Ohne Thermometer hilft ein Stück Brot: Steigen sofort feine Bläschen auf, ist das Fett heiß genug.

Der zweite Fehler ist das Einweichen. Wird zu lange eingeweicht, verliert die Semmel ihre Struktur und lässt sich nicht mehr greifen. Wird zu kurz eingeweicht, bleibt der Kern trocken. Der dritte Fehler ist das Überfüllen des Topfes. Zu viele Klöße auf einmal senken die Temperatur des Fetts schlagartig, und das Panieren beginnt sich zu lösen. Besser ist es, in kleinen Portionen zu arbeiten, auch wenn die ersten Klöße dann im Ofen bei niedriger Hitze warmgehalten werden müssen. Frisch gekochtes Apfelmus bleibt in der Zwischenzeit warm, denn kaltes Apfelmus schmeckt neben heißen Klößen flach. Auch der Zimtzucker hat seinen Moment: Wird er zu früh angerührt oder zu spät aufgetragen, haftet er nicht gleichmäßig.

Herkunft und Verwandte im Süden

Immenstadt liegt im Landkreis Oberallgäu zwischen Sonthofen und Kempten, und das Rezept wird dort als typisch überliefert. Vor der Haustür der Stadt liegt der Große Alpsee bei Immenstadt, und nach einem Tag am Wasser passt ein warmes Dessert mit Zimt und Apfel gut zum Programm. Woher der Name Kartäuserklöße stammt, ist nicht eindeutig geklärt. Häufig wird auf den Kartäuserorden verwiesen, belegt ist dieser Zusammenhang aber nicht. Das Prinzip selbst ist weit verbreitet und aus der Not geboren, hart gewordenes Brot zu verwerten: In Bayern und Österreich kennen viele Gegenden ausgebackene Semmelscheiben in Ei und Milch, etwa als Arme Ritter oder Pofesen. Der Unterschied zu diesen Verwandten liegt in der Panade: Die Immenstädter Klöße werden zusätzlich in Mehl und Bröseln gewendet, was ihnen die knusprige Hülle gibt, während die einfachen Varianten nur in Ei gebacken werden.

Der Immenstädter Weg unterscheidet sich durch die Orange und den kräftigen Zimtzucker. Zur herzhaften Küche gibt es eine Verbindung, denn beide Seiten verarbeiten einfache Zutaten zu einem Gericht mit Festtagscharakter. Die herzhafte Seite der Allgäuer Küche zeigen die Allgäuer Kässpatzen nach traditionellem Rezept und die Krautkrapfen Schritt für Schritt.

Das Tänzelfest in Kaufbeuren und der Mythos von Maximilian

Im Juli ziehen in Kaufbeuren rund 1.850 Kinder in historischen Gewändern durch die Stadt, begleitet von über 170 Pferden, Kutschen und 36 Festwagen. Das Tänzelfest nennt sich Bayerns ältestes Kinderfest, und in der Stadt erzählt man sich seit Generationen, wie alles anfing: Im Jahr 1497 habe Kaiser Maximilian das Fest gestiftet, damals noch als Denzeltag, mit Tanz und Spiel für die Schulkinder. Die Geschichte ist hübsch, sie wird jedes Jahr in einem Festspiel vor dem Rathaus aufgeführt, und sie steckt in unzähligen Programmheften. Zwölf Tage dauert das Fest, und die Besucher kommen aus der ganzen Region, um den Umzug zu sehen. Wie viel an der Gründungsgeschichte belegt ist, lässt sich jedoch nur an den Akten prüfen, und genau dort beginnt der interessante Teil der Geschichte.

Das Problem an der Erzählung ist, dass sich kein einziges Dokument finden lässt, das sie stützt. Die Annahme von der Gründung durch Maximilian hält einer Prüfung nicht stand. Das macht das Fest nicht weniger beeindruckend, denn die Akten erzählen eine andere, in manchem spannendere Geschichte über Zunftfeiern, Schulkinder und einen Föhrenwald am Rand der Stadt.

Drei Zugpferde im Geschirr stehen nebeneinander auf einem Feld

Woher die Annahme von 1497 kommt

Die Stiftungslegende gehört zu den typischen Gründungserzählungen, wie sie viele Städte für ihre Feste pflegen. Die Erzählung verbindet das Fest mit einer berühmten Gestalt, und Maximilian eignete sich dafür gut: Er war in Süddeutschland populär, war mit den schwäbischen Reichsstädten eng verbunden. Im Jahr 1497 war er allerdings noch römisch-deutscher König. Den Titel Kaiser trug er erst später, in der Legende wurde er also schon vor der Zeit befördert.

Wichtiger ist, wann die Erzählung in das Fest hineinwuchs. Erst 1959 wurde die Stiftungsgeschichte als eigener Maximilianszug fest in den Ablauf eingebaut. Das Festspiel, das heute am Sonntag und Montag vor dem Rathaus gespielt wird, ist demnach jünger als die Legende selbst, und die Legende ist jünger als das Fest. Das ist ein typischer Weg: Zuerst gibt es einen Brauch, dann fragt jemand nach seinem Anfang, und dann liefert eine Erzählung die Antwort, die sich bequem aufführen lässt. Auf diese Weise entstehen Geschichten, die so gründlich verbreitet werden, bis sie für Geschichte gehalten werden. Das gilt im Allgäu keineswegs allein für Kaufbeuren, wie das Funkenfeuer und der Mythos vom heidnischen Brauch zeigt.

Was die Akten tatsächlich zeigen

Die älteste schriftliche Erwähnung stammt aus den Ratsprotokollen des Jahres 1557, dort steht der Name Tänzeltag. Neun Jahre später, 1566, findet sich der Zusatz, es werde gehalten, wie es von alter her gewesen sei. Das Fest muss also schon vor 1557 bestanden haben, doch wie lange, verraten die Protokolle nicht. Für die Zeit vor 1557 gibt es keinen Beleg, also auch keinen für 1497.

Ein Fest für Kinder wird erst 1658 schriftlich erwähnt, das ist ein Zeitraum von 101 Jahren nach der ersten Nennung. Im 16. Jahrhundert ist von Kindern im Zusammenhang mit dem Fest nicht die Rede. Eine ausführliche Beschreibung gibt es sogar erst aus dem Jahr 1805. Vermutlich entwickelte sich das Tänzelfest aus Zunftfesten, wie sie in süddeutschen Städten üblich waren. Dazu passt, dass das Kinderfest bis 1914 einen militärischen Charakter trug. Ein weiterer Befund überrascht: Bis 1919 war das Fest konfessionell geprägt, weil die Bevölkerung überwiegend evangelisch war, und alle Versuche, im 19. Jahrhundert ein Fest für beide Konfessionen zu schaffen, scheiterten. Das Tänzelfest als Fest der ganzen Stadt ist daher gut hundert Jahre alt, und selbst das ist ein Alter, auf das viele Bräuche nicht kommen.

Drei Rechenwege zum Alter eines Festes

Wie alt ein Fest wirklich ist, hängt davon ab, was gezählt wird. Ausgehend von der Legende ergeben sich für das Jahr 2026 stolze 529 Jahre. Zählt die Rechnung ab der ersten Nennung im Ratsprotokoll von 1557, sind es 469 Jahre. Fängt die Zählung beim ersten Beleg für ein Kinderfest an, also 1658, bleiben 368 Jahre. Zwischen der ersten und der letzten Zahl liegen mehr als anderthalb Jahrhunderte, und jede ist je nach Maßstab richtig.

Dazu kommen die Unterbrechungen. In beiden Weltkriegen fand das Fest nicht statt, und auch 2020 und 2021 fiel es wegen der Pandemie aus. Ein Fest, das ohne Pause durch fünf Jahrhunderte lief, ist es demnach ebenfalls nicht. Wird das Lagerleben als Maßstab genommen, das 1989 hinzukam, schrumpft das Alter des jetzigen Programms auf 37 Jahre. Der Festplatz an der Wertach, der 1960 fertig wurde, ist noch jünger. Bis 1937 fand das Fest im Tänzelhölzle statt, einem Föhrenwald, der sich erst ab 1689 belegen lässt. So zeigt jede Rechnung ein anderes Fest, und keine lässt sich ohne die Angabe des Maßstabs weitergeben. Das gilt für fast jedes alte Fest, vom Viehscheid bis zum Klausentreiben: Erst die Frage, was genau gezählt wird, macht aus einer Jahreszahl eine Aussage.

Wo der Kern der Geschichte stimmt

Dass die Legende sich nicht belegen lässt, entwertet das Fest nicht. Zwölf Tage Mitte Juli, ein Festzug mit Gruppen aus fast der gesamten Stadtgeschichte, ein Lager mit Landsknechten und ein Festspiel am Rathaus, das ist ein lebendiges Brauchtum mit eigenem Gewicht. 2018 erhielt es den Heimatpreis Bayern, und im April 2020 wurde es in das bayerische Landesverzeichnis des immateriellen Kulturerbes aufgenommen. Diese Würdigung gilt nicht einer Gründung, sondern einer lebendigen Praxis. Das Wissen um Tänze, Gewänder, Zugordnung und den Umgang mit den Pferden wird von einer Generation an die nächste weitergegeben, und genau darauf kommt es bei einer solchen Auszeichnung an.

Organisiert wird das Fest seit 1890 von einem Verein, der damals als Tänzelfestkomité begann und heute Tänzelfestverein heißt. Er trägt die Planung, die Kostüme und die Abläufe, und für die mitwirkenden Kinder zählt am Ende der Festzug, nicht das Gründungsjahr. Dass die Geschichte vom Stifter dennoch weitererzählt wird, ist verständlich. Die Erzählung gibt dem Fest ein Gesicht, und dieses Gesicht trägt die Züge eines Herrschers, der in Süddeutschland populär war. Wichtig ist nur, sie als das zu erzählen, was sie ist: eine Überlieferung, keine Urkunde.

  • Das Fest ist alt: Dass es 1557 bereits bestand und schon damals als hergebracht galt, ist durch das Ratsprotokoll belegt.
  • Maximilian bleibt die zentrale Figur: Festspiel, Festzug und Kindertänze beziehen sich auf ihn, obwohl eine Stiftung nicht nachweisbar ist.
  • Das Kinderfest ist belegt: Seit 1658 steht fest, dass Kinder im Mittelpunkt standen, auch wenn der Anlass vermutlich noch älter ist.
  • Der Name bleibt ein Rätsel: Woher das Wort Tänzel stammt, erklärt bislang keine Quelle.

Zwölf Tage Festzug, Lager und Tanzplatz

Die Eröffnung findet am Tanzplatz in der Nähe des Festplatzes statt, mit Lichteffekten vor großem Publikum. Dort führen Kindergruppen aus Kaufbeurer Grundschulen Tänze zu Ehren Maximilians auf, begleitet vom Blechbläserensemble und vom Trommlercorps der Knabenkapelle. Am Freitag und Samstag vor dem Festzug verwandelt sich die Innenstadt in eine freie Reichsstadt der Maximilianszeit, mit Landsknechtstrommlern und Artisten.

Das Festspiel am Sonntag und Montag bringt die Legende auf die Bühne, danach folgt der Festzug mit seinen Gruppen, Wagen und Pferden. Rechnerisch kommen auf ein Pferd etwa elf Kinder, denn 1.850 geteilt durch 170 ergibt knapp 11. Parallel läuft ein Volksfest mit Festzelt und Fahrgeschäften, am Ende des Festes steht ein Feuerwerk. Das nächste Tänzelfest findet vom 8. bis 19. Juli 2027 statt, es dauert wie üblich zwölf Tage. An mehreren Abenden beendet ein Zapfenstreich der Knabenkapelle ab 21.30 Uhr vor dem Rathaus das Tagesprogramm, ein Brauch, der die militärische Vergangenheit des Kinderfestes widerspiegelt. 2022 wurden rund 28.500 Festabzeichen verkauft, die als Eintrittskarte dienen. Beim Blick auf diese Zahlen lohnt es sich, an den Anfang zurückzudenken: Aus einem Fest, dessen Ursprung im Dunkeln liegt, wurde ein Ereignis, das heute eine ganze Stadt trägt.